Skier depuis le village
La télécabine Markbachjochbahn vous emmène de Niederau jusqu’au Markbachjoch. De larges pistes ensoleillées, idéales pour les débutants et les familles, avec des descentes jusqu’au village.
Wildschönau · Tyrol · Autriche
Niederau
Le village de montagne ensoleillé à l’entrée de la vallée de la Wildschönau. Un lieu pour skier, pour randonner et où l’on aime revenir, année après année.
❄ Saison d’hiver : pistes au départ du village, luge et belles après-midi d’hiver au grand air.
☀ Saison d’été : alpages, randonnées en montagne et longues soirées en terrasse.
- 828 m d’altitude
- Wildschönau
- ± 15 min de Wörgl
Le village
Bienvenue à Niederau
Niederau se trouve dans la vallée de la Wildschönau, au Tyrol (Autriche). C’est le premier village que l’on atteint en montant la route de montagne depuis Wörgl, dans la vallée de l’Inn. Il est situé à environ 828 mètres d’altitude, dans une large haute vallée verdoyante, entourée de prairies alpines, de forêts et des sommets des Alpes de Kitzbühel.
Avec Oberau, Auffach et Thierbach, Niederau forme la commune de Wildschönau, dans le district de Kufstein. Le village est depuis longtemps apprécié des hôtes néerlandais et britanniques : compact et chaleureux, avec des écoles de ski, des pensions et des hôtels à distance de marche de la remontée.
- 828 maltitude du village
- ± 1 500 mMarkbachjoch, accessible en télécabine
- 4 villagesqui forment ensemble la Wildschönau
- 145 kmde pistes dans Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau
Niederau en images
Toute l’année
Quatre saisons, un village
L’hiver et l’été sont les hautes saisons de Niederau, mais le printemps et l’automne ont leur charme propre. Vous trouverez ci-dessous ce que chaque saison offre, un calendrier pour toute l’année et les meilleures sources pour la météo du moment.
Ski Juwel
Avec le forfait Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau, vous pouvez aussi skier au Schatzberg à Auffach et poursuivre par la liaison vers la vallée d’Alpbach. Le bus de ski circule entre les villages.
Au total, 145 km de pistes, 47 remontées, 24 refuges de ski et trois snowparks.
École de ski & enfants
Niederau possède depuis longtemps de solides écoles de ski, avec des cours en néerlandais, en anglais et en allemand, et des pistes pour débutants près du village. Un endroit idéal pour apprendre à skier.
Ski de fond & promenades hivernales
Pistes de ski de fond à travers la vallée et sentiers d’hiver dégagés passant devant des fermes et des petites chapelles. La raquette et la luge ont aussi leurs adeptes : la vallée compte trois pistes de luge, dont celle du Lahnerköpfl à Niederau même.
Le circuit du Penningberg (12 km) part de Niederau ; l’ensemble de la vallée compte quelque 30 à 40 km de pistes de ski de fond.
Après-ski
Convivial sans en faire trop : après une journée sur les pistes, installez-vous dans un refuge de montagne ou une auberge du village pour un vin chaud, un Kaiserschmarrn ou un Gröstl tyrolien.
Un village ensoleillé
Niederau est ouvert sur la vallée et profite de beaucoup de soleil – un régal en terrasse en mars, quand les jours rallongent et que la neige est encore bonne.
Randonnée
Des centaines de kilomètres de sentiers balisés : des balades tranquilles dans la vallée aux randonnées sur les crêtes autour de la vallée. La télécabine vous emmène en altitude en quelques minutes.
La vallée compte plus de 300 km de sentiers balisés.
Kundler Klamm
L’une des plus belles promenades de gorges du Tyrol : de la Wildschönau, le long de la sauvage Wildschönauer Ache, jusqu’à Kundl dans la vallée de l’Inn.
VTT (électrique)
Chemins forestiers et sentiers de montagne jusqu’aux alpages ; à vélo électrique, même les refuges plus élevés sont facilement accessibles.
Alpages & refuges
En été, de nombreux refuges d’alpage sont ouverts : fromage, babeurre, speck et Kaspressknödel avec vue sur les Hohe Tauern et les montagnes du Kaiser.
Avec les enfants
Aires de jeux, ruisseaux à barrer, animaux de la ferme et courtes balades avec un refuge en récompense. La Wildschönau est faite pour les familles. En bordure de Niederau, il y a une piscine en plein air avec trois bassins et un grand toboggan aquatique.
Entre Niederau et Oberau se trouve un complexe de piscines extérieures chauffées : bien plus de 1 000 m² d’eau répartis sur trois bassins.
Traditions
Fanfares sur la place du village, fêtes religieuses et Almabtrieb en automne, quand le bétail décoré redescend de la montagne.
Le point d’orgue est le Talfest en août, organisé tour à tour à Niederau, Oberau et Auffach, avec un grand défilé.
Premium Card
Les hôtes reçoivent une carte d’hôte par l’intermédiaire de leur hébergement. Avec la Wildschönau Premium Card, disponible uniquement dans les hébergements partenaires, vous pouvez utiliser sans limite les remontées mécaniques en été. Demandez à votre hébergement quelle carte vous recevez.
Vous recevez la carte dans les hébergements participants. Elle donne aussi accès au bus de randonnée, aux piscines extérieures et au Bergbauernmuseum z’Bach à Oberau, et permet aux enfants (5–14 ans) de rejoindre le Drachenclub.
Printemps (mars – mai)
En mars, le soleil est déjà haut : on peut encore skier sur les pistes ensoleillées pendant que la neige se retire du fond de la vallée et que les prés jaunissent de boutons-d’or et de pissenlits. Avril et mai sont calmes. À basse altitude, les chemins sont secs pour la marche ; les itinéraires plus élevés peuvent garder de la neige jusque tard en mai.
De nombreuses remontées et de nombreux refuges font une courte pause entre les saisons ; vérifiez donc ce qui est ouvert avant de partir. Le temps change vite : emportez toujours une couche supplémentaire.
Automne (septembre – octobre)
L’automne en montagne est souvent stable et clair, avec de longues vues et peu de monde sur les sentiers. Le troisième samedi de septembre, Auffach organise l’Almabtrieb : environ cinq cents vaches redescendent des hauts pâturages en parure de fête, avec de la musique et un marché de produits locaux et d’artisanat (20 septembre en 2025, 19 septembre en 2026).
Vers la fin septembre et le début octobre, la Krautinger-Woche est consacrée au navet de stoppel et à l’eau-de-vie qu’on en distille, avec des promenades de ferme en ferme. Les dates exactes changent d’une année à l’autre. On peut aussi entendre le cerf élaphe ces semaines-là : le brame dure de fin août à début octobre.
Au fil de l’année
- Janvier – mars – les semaines les plus sûres pour la neige ; mars est particulièrement ensoleillé.
- Mai – juin – prairies fleuries et longues journées pour marcher.
- Août – le Talfest, chaque année dans un village différent : Niederau, Oberau ou Auffach.
- Mi-août – les Perséides, l’une des plus belles pluies de météores de l’année.
- Septembre – l’Almabtrieb à Auffach, le troisième samedi.
- Fin septembre – début octobre – Krautinger-Woche.
- Décembre – l’Avent avec un parcours de promenade illuminé, un marché de l’Avent dans le Drachental et des défilés de Perchten autour de la Saint-Nicolas.
Météo, neige et webcams du moment
Un bulletin météo en direct a sa place sur une source mise à jour chaque minute, pas sur une page statique. Utilisez les sources actuelles ci-dessous et vérifiez juste avant de partir : en montagne, le temps peut changer en moins d’une heure.
- Webcam de NiederauOù se trouvent les caméras et ce qu’on y voit
- Domaine skiable et plan des pistesMarkbachjoch, Ski Juwel et où trouver le plan
- Location de skisMagasins de location à Niederau, Oberau et Auffach
- Webcams de la WildschönauImages en direct de la vallée et des stations de montagne
- Hauteurs de neige dans la WildschönauQuelle quantité de neige dans la vallée et en montagne ?
- Bulletin d’enneigement et état des remontéesRemontées et pistes ouvertes, via Bergfex
- Prévisions météoLe service météorologique national autrichien, Geosphere Austria
- Bulletin d’avalanches du TyrolÀ lire toujours avant les sorties hors-piste
Activités
À faire à Niederau et aux alentours
Que vous veniez pour skier, randonner ou simplement vous détendre, il y a de quoi faire toute l’année à Niederau et aux alentours. Vous trouverez ci-dessous ce que la vallée offre elle-même et les excursions d’une journée à moins d’une heure de route qui valent le détour.
Dans la vallée – hiver
- Ski et snowboard – au Markbachjoch et au Lanerköpfl à Niederau, au Schatzberg à Auffach et, via Ski Juwel, jusqu’à Alpbach.
- Luge – sur la piste naturelle qui descend du Lanerköpfl ou sur l’une des autres pistes de la vallée ; on peut louer des luges sur place.
- Ski de fond – pistes plates le long du fond de la vallée et une piste d’altitude à la Schönangeralm.
- Promenades d’hiver et raquettes – sur des chemins dégagés passant devant des fermes et des petites chapelles, ou avec un guide dans la neige fraîche.
- Balade en traîneau tiré par des chevaux – bien au chaud sous une couverture à travers la vallée enneigée – un classique pour petits et grands.
- Patinage – sur la patinoire de la vallée, tant qu’il fait assez froid.
- Ski de randonnée – les montagnes douces et arrondies de la Wildschönau sont appréciées des skieurs de randonnée. Partez uniquement avec le bon équipement et consultez d’abord le bulletin d’avalanches.
Dans la vallée – été
- Randonnée – d’une boucle facile dans la vallée aux promenades de crête ; la télécabine vous emmène en altitude en un rien de temps.
- Kundler Klamm – traversée de la gorge le long de la Wildschönauer Ache jusqu’à Kundl dans la vallée de l’Inn, et retour en transports en commun.
- Vélo et vélo électrique – chemins forestiers et sentiers de montagne jusqu’aux alpages ; on peut louer des vélos et des vélos électriques dans la vallée.
- Drachental à Oberau – parc familial avec la luge d’été sur rail Drachenflitzer et de quoi occuper les enfants.
- Baignade – à la piscine extérieure chauffée entre Niederau et Oberau, avec toboggan aquatique.
- Bergbauernmuseum z’Bach – à Oberau : comment on vivait et travaillait autrefois dans une ferme de montagne.
- Équitation, tennis et golf – écuries à Niederau, courts de tennis à Oberau et terrains de golf à Westendorf et à Kitzbühel, à 20 à 30 minutes de route.
- Dégustation de Krautinger – dans l’une des fermes qui exercent encore le droit de distillation séculaire.
Excursions d’une journée à proximité
- Rattenberg ± 30 min
La plus petite ville d’Autriche : ruelles médiévales et souffleurs de verre que l’on peut regarder travailler. - Kufstein ± 30 min
Forteresse dominant l’Inn. Chaque jour à midi, la Heldenorgel retentit, l’un des plus grands orgues en plein air du monde. - Hohe Salve et Brixental ± 30 min
Montagne panoramique au-dessus de Hopfgarten avec vue sur le Wilder Kaiser et, par temps clair, sur les Hohe Tauern. - Museum Tiroler Bauernhöfe, Kramsach ± 30 min
Musée en plein air de vieilles fermes venues de tout le Tyrol. - Alpbach ± 40 min
Village de montagne aux maisons en bois et aux balcons fleuris, souvent cité comme le plus beau village d’Autriche. En hiver, on peut aussi y skier via Ski Juwel. - Zillertal ± 40 min
À des dates précises, le train à vapeur historique de la Zillertalbahn monte la vallée depuis Jenbach. - Swarovski Kristallwelten, Wattens ± 45 min
Art et cristal dans un décor de conte de fées, avec une grande tour de jeux pour les enfants. Une bonne idée aussi les jours de pluie. - Kitzbühel ± 45 min
Charmante ville de ski, mondialement connue pour la course du Hahnenkamm sur la Streif. - Achensee ± 50 min
Le plus grand lac du Tyrol, avec des bateaux d’excursion et des sentiers le long de la rive. - Innsbruck ± 1 heure
Vieille ville avec le Goldenes Dachl, la Nordkettenbahn qui grimpe directement du centre dans la montagne, et l’Alpenzoo.
Mauvais temps ? Essayez le Bergbauernmuseum à Oberau, les Swarovski Kristallwelten, les musées et l’Alpenzoo à Innsbruck, ou un après-midi de bien-être.
Les temps de trajet sont approximatifs, en voiture depuis Niederau. Les horaires d’ouverture et les horaires de service changent selon les saisons ; consultez le site du prestataire avant de partir.
Nature & aventure
Faune, lacs et ciels étoilés
La vallée s’étend entre forêts, alpages et sommets. Si vous restez silencieux et regardez attentivement, vous verrez beaucoup de choses. Quelques idées pour les jours où l’on n’a pas envie de skier ou de faire une grande randonnée.
Les animaux en liberté et de près
Les forêts et les pâturages de montagne autour de la vallée abritent entre autres des chevreuils, des cerfs élaphes, des chamois et des marmottes ; un aigle royal plane parfois très haut au-dessus. Les marmottes aiment les versants sud ensoleillés entre environ 900 et 2 500 mètres, tandis que les chamois restent surtout au-dessus de la limite des arbres.
Vos meilleures chances sont tôt le matin ou au crépuscule. Emportez des jumelles, restez sur les sentiers et gardez vos distances. Ne nourrissez jamais les animaux sauvages et, en hiver, laissez-leur la paix en restant sur les itinéraires balisés.
Envie d’une rencontre garantie ? Le Wildpark Aurach près de Kitzbühel (± 45 minutes) abrite entre autres des cerfs élaphes, des daims, des mouflons, des bouquetins et des lynx. Certaines fermes de la vallée permettent aussi d’approcher de près des animaux comme des lamas, des chèvres et des vaches.
Lacs et baignade
Dans la vallée, on se baigne à la piscine extérieure chauffée entre Niederau et Oberau. Envie d’un vrai lac ? Plusieurs se trouvent à 14 à 16 km, accessibles en voiture en 30 à 45 minutes : le Reintalersee près de Kramsach, l’un des lacs de baignade les plus chauds du Tyrol (jusqu’à environ 25 °C) avec des prairies pour se dorer au soleil et un sentier autour de l’eau ; le Thiersee ; et le Hintersteiner See au pied du Wilder Kaiser, avec une jolie promenade circulaire. Plus loin se trouve l’Achensee (± 50 minutes), le plus grand lac du Tyrol.
L’eau de montagne reste fraîche même en plein été. Surveillez de près les enfants et vérifiez à l’avance le stationnement et les tarifs d’entrée.
Ciels étoilés
Au-dessus d’une vallée de montagne plongée dans le noir, on voit bien plus d’étoiles que chez soi. Choisissez une nuit claire autour de la nouvelle lune, éloignez-vous des lampadaires – par exemple vers un alpage au-dessus du village – et laissez vos yeux s’habituer pendant une demi-heure. Ensuite, n’utilisez qu’une lumière rouge, car un écran de téléphone ruine la vision nocturne. Sous un ciel vraiment sombre, même la Voie lactée est visible à l’œil nu.
Vers le 12 août, la pluie d’étoiles filantes des Perséides atteint son maximum : avec de la patience, vous compterez beaucoup d’étoiles filantes. Les nuits d’hiver sont longues et claires, mais aussi glaciales. Une balade en traîneau tiré par des chevaux aux flambeaux sous les étoiles en est une alternative pleine d’ambiance.
Emportez une lampe frontale et des vêtements chauds, ne marchez pas seul sur des sentiers raides dans le noir et prévenez quelqu’un de l’endroit où vous allez.
Fleurs et plantes
À partir de mai et jusqu’en été, les prairies se colorent : d’abord les boutons-d’or et les pissenlits dans la vallée, puis plus haut les rhododendrons, les gentianes et d’autres fleurs. De nombreuses plantes alpines sont protégées, comme l’edelweiss et certaines gentianes. Regardez et photographiez, mais ne cueillez rien et restez sur les sentiers, car l’herbe piétinée ne repousse que lentement. Ne mangez que les baies ou les herbes que vous reconnaissez avec certitude.
Gorge, escalade et rappel
La Kundler Klamm est une gorge étroite aux hautes parois rocheuses abruptes où la Wildschönauer Ache gronde. Le large chemin mesure environ 3,5 km (± 1 heure par trajet), sans marches, et convient donc aux enfants ; il y a une aire de jeux à l’entrée.
La gorge possède un site d’escalade pour débutants comme pour experts. Si vous voulez essayer le rappel, la désescalade ou le canyoning, faites-le avec un guide certifié qui fournit casque et cordes ; le parapente est possible en tandem avec un pilote. L’office de tourisme sait quels prestataires sont actifs en ce moment. Ne vous rendez pas dans la gorge après de fortes pluies : l’eau peut monter rapidement.
Rester en sécurité
- Partez tôt : en été, le ciel se couvre souvent l’après-midi et des orages peuvent éclater.
- Vérifiez la météo juste avant de partir et adaptez votre itinéraire ; en montagne, le temps peut tourner en moins d’une heure.
- Emportez de l’eau, une couche supplémentaire, une tenue de pluie et un téléphone chargé. De bonnes chaussures de randonnée ne sont pas un luxe.
- Restez sur les sentiers balisés et prévenez quelqu’un de l’endroit où vous allez.
- Numéro d’urgence 112 ; le secours en montagne autrichien est joignable au 140.
- Vous quittez les pistes ou les sentiers ? Lisez toujours d’abord le bulletin d’avalanches.
En vacances en famille
À Niederau avec votre enfant, votre cheval ou votre chien
Pour beaucoup de familles, les enfants et les animaux font tout naturellement partie du voyage. Voici ce qu’il faut organiser à l’avance et ce à quoi il faut faire attention.
En vacances avec votre enfant
- Hiver : il y a des écoles de ski pour enfants à Niederau et à Auffach, et le Lanerköpfl dispose d’une remontée d’entraînement pour débutants (renseignez-vous sur place sur la situation actuelle).
- Été : aires de jeux, ruisseaux à barrer, animaux de la ferme et courtes balades avec un refuge en récompense. La piscine en plein air de Niederau compte trois bassins.
- Pluie : des idées pour un jour de pluie se trouvent dans les activités par temps de pluie.
- Séjour : renseignez-vous à l’avance auprès de votre hébergement sur les lits bébé, les chaises hautes et un éventuel programme pour enfants.
- Sécurité : surveillez de près les enfants près de l’eau de montagne, à l’alpage et aux remontées ; lisez en sécurité en montagne.
Toutes les activités avec les enfants · Skier avec des enfants
Avec votre cheval au Wastlhof
Vous aimeriez amener votre propre cheval à l’Hotel Wastlhof ? L’hôtel possède depuis plus de cinquante ans ses propres écuries et son propre manège. Il vaut mieux demander longtemps à l’avance à l’hôtel si un box d’accueil est disponible pour votre cheval, ainsi que les itinéraires possibles en montagne. Demandez aussi à votre vétérinaire quels papiers et quelles vaccinations sont nécessaires pour le voyage.
Vous n’avez pas de cheval mais vous voulez monter ? L’Hotel Wastlhof à Niederau possède depuis plus de cinquante ans des écuries, avec un manège couvert, une carrière extérieure avec parcours d’obstacles et une quinzaine de chevaux, dont des Haflinger : ces chevaux tyroliens alezans à la crinière claire. Vous pouvez prendre des cours, que vous débutiez ou soyez déjà expérimenté. Il y a aussi des promenades à poney pour les enfants de 3 à 6 ans et des randonnées équestres pour cavaliers expérimentés, dont une jusqu’à un alpage à plus de 1 300 mètres. En hiver, on peut aussi découvrir la vallée en traîneau tiré par des chevaux.
Toutes les écoles d’équitation ou fermes n’ont pas de box d’accueil. Dans les Alpes de Kitzbühel, quelques hôtels pour chevaux et fermes en proposent ; demandez aussi à l’office de tourisme.
En savoir plus sur l’équitation et sur le voyage avec son cheval
En vacances avec votre chien ou votre animal
- Papiers : votre chien doit être pucé, avoir un vaccin antirabique valide et un passeport européen pour animaux de compagnie (un délai d’attente s’applique après une première vaccination). Vérifiez les règles en vigueur auprès de votre vétérinaire ou de l’autorité alimentaire néerlandaise NVWA.
- Hébergement : demandez à l’avance si les chiens sont les bienvenus et si un supplément est facturé ; cela diffère d’un endroit à l’autre. Vous allez à l’Hotel Wastlhof ? Appelez ou écrivez d’abord à l’hôtel.
- Vaches à l’alpage : gardez votre chien en laisse et passez à bonne distance du bétail. Les vaches mères défendent farouchement leurs veaux. Si une vache fonce sur vous, lâchez la laisse et mettez-vous en sécurité pour que le chien puisse s’enfuir.
- Déjections : ramassez-les, y compris dans l’herbe de l’alpage ; elles peuvent nuire au bétail.
- Été : les après-midi chauds sont éprouvants pour les chiens. Ne laissez jamais votre chien dans une voiture garée et emportez beaucoup d’eau.
- Hiver : les pistes de ski de fond et les pistes préparées sont réservées aux skieurs ; ne laissez donc pas courir votre chien dessus. Demandez au guichet de la remontée si les chiens sont admis et combien cela coûte.
- Autres animaux : les chats et les furets sont soumis à des règles similaires à celles des chiens (puce, vaccin antirabique et passeport) ; vérifiez les règles en vigueur. D’autres animaux, comme les lapins ou les rongeurs, sont soumis à des règles différentes : renseignez-vous à l’avance auprès de votre vétérinaire ou de la NVWA.
La Wildschönau
Une vallée, quatre villages
La haute vallée de la Wildschönau se situe dans les Alpes de Kitzbühel et est réputée comme une destination ensoleillée où la neige est fiable. Grâce notamment à son caractère accueillant, la vallée a remporté le premier prix de l’ADAC – le plus grand club automobile d’Allemagne – dans la catégorie « Klein & Fein » (petit et raffiné).
La Wildschönau se compose de quatre villages paroissiaux – Niederau, Oberau, Auffach et Thierbach – ainsi que du hameau de Mühltal. La vallée est idéale pour skier sans stress dans un magnifique paysage de montagne. Toujours facile d’accès et proche de Kufstein, elle propose un programme estival varié ainsi que les sports d’hiver traditionnels.
828 m
Niederau
Le premier village et le plus fréquenté, avec la télécabine du Markbachjoch et le plus large choix d’hébergements.
± 940 m
Oberau
Le cœur administratif de la vallée, avec la grande église paroissiale et un large plateau ensoleillé.
± 870 m
Auffach
Au bout de la vallée, au pied du Schatzberg et de la liaison vers la vallée d’Alpbach.
± 1 150 m
Thierbach
Le plus petit et le plus haut des villages, calme et offrant de vastes vues sur la vallée de l’Inn.
Krautinger – l’eau-de-vie de la vallée
La Wildschönau est connue pour le Krautinger, un alcool fort distillé à partir de navets blancs. Selon la tradition, les paysans de la vallée ont obtenu le droit de le distiller dès l’époque de l’impératrice Marie-Thérèse. Seul un nombre limité de fermes peuvent encore le produire – on le déguste à la ferme même.
Cuisine tyrolienne
- Kaiserschmarrn – crêpe déchiquetée avec sucre glace et compote de pommes
- Kaspressknödel – boulettes au fromage, en soupe ou avec une salade
- Tiroler Gröstl – pommes de terre sautées, lard et oignon, surmontés d’un œuf
- Speckknödel et fromage d’alpage frais
Histoire
De vallée agricole à village de ski
Niederau se trouve dans la Wildschönau, une haute vallée du Tyrol (Autriche). Pendant des siècles, ce fut une vallée reculée d’agriculteurs et de mineurs. Les premiers touristes ne sont arrivés qu’au XXe siècle – et en 1947, l’ère des sports d’hiver de la vallée a commencé à Niederau avec le premier télésiège du Tyrol.
Cette remontée fut un véritable exploit : l’ingénieur Sepp Hochmuth la construisit juste après la Seconde Guerre mondiale, selon la tradition locale avec des moteurs et des roues motrices de chars abandonnés en gare de Wörgl. Elle ouvrit le 14 janvier 1947, de Niederau jusqu’au Markbachjoch.
Tout sur le Markbachjoch : remontées, refuges et histoire →
- 1193–1195
Première mention écrite de la Wildschönau. - XVIe siècle
Exploitation minière : du minerai d’argent et de cuivre est extrait sur les pentes du Gratlspitz près de Thierbach. - XVIIIe siècle
L’impératrice Marie-Thérèse accorde à 51 paysans de la vallée le droit de distiller le Krautinger. Une quinzaine le font encore aujourd’hui. - 1811
La Wildschönau devient une commune indépendante. - Début du XXe siècle
Une route à travers la Kundler Klamm relie la vallée à la vallée de l’Inn ; le pont de bois couvert date de 1913/14. Le sentier actuel suit cette ancienne route. - 14 janvier 1947
Le premier télésiège du Tyrol ouvre à Niederau, jusqu’au Markbachjoch. Le début du tourisme dans la vallée. - 1995
Une télécabine de huit places remplace l’ancien télésiège : l’actuelle Markbachjochbahn. - 2008/09
Au Lanerköpfl, un télésiège rapide à quatre places avec bulle remplace l’ancien télésiège monoplace. - 2022
Le chemin de fer de montagne de Niederau fête ses 75 ans.
Lanerköpfl
La montagne de Niederau
Juste au-dessus du village s’élève le Lanerköpfl – que l’hôtel et de nombreux habitants écrivent aussi Lahnerköpfl. Avec le Markbachjoch, il forme le domaine skiable de Niederau, avec des descentes qui aboutissent au village.
La remontée. Pendant de nombreuses années, un télésiège monoplace emmenait les skieurs vers le haut. Depuis la saison 2008/09, la Lanerköpflbahn est en service : un télésiège rapide à quatre places avec bulle, de la station de vallée à 843 m à la station supérieure à 1 560 m – en environ sept minutes, avec une capacité de 1 400 personnes par heure.
La descente. Les pentes nord du Lanerköpfl et du Markbachjoch sont réputées exigeantes ; la piste du Hochberg en particulier met à l’épreuve même les skieurs expérimentés. Si vous préférez y aller doucement, entraînez-vous en bas sur les pistes pour débutants en bordure du village. Renseignez-vous sur place sur l’état actuel de la remontée d’entraînement.
La piste de luge. Le Lanerköpfl est aussi la montagne de luge de Niederau : depuis la station supérieure, une piste de luge naturelle de presque 6 km passe devant la Gseng-Alm et la Laner-Alm et ramène à la station de vallée. Avec 736 m de dénivelé et une pente moyenne de 14 %, c’est une piste sportive.
- 1 560 mstation supérieure de la Lanerköpflbahn
- 843 mstation de vallée à Niederau
- ± 7 minjusqu’au sommet en télésiège à quatre places
- 6 kmde piste de luge pour redescendre au village
Hébergement recommandé
Hotel Wastlhof à Niederau
Un hôtel quatre étoiles familial avec espace bien-être, sur la route principale qui traverse Niederau. Les pistes, les pistes de ski de fond et les sentiers de randonnée commencent pratiquement à côté.
Partenaire
Wildschönauerstraße Niederau 206
6314 Wildschönau, Autriche
+43 5339 8247
info@hotelwastlhof.at
Pourquoi l’Hotel Wastlhof ?
- Hôtel bien-être quatre étoiles familial au centre de Niederau
- Tenu par la famille Brunner depuis trois générations
- Ski au pied de l’hôtel : après le ski, vous êtes directement de retour chez vous
- Les pistes de ski de fond commencent à l’hôtel, et la piste de luge du Lahnerköpfl est à quelques pas (luges à louer)
- Accompagnement à ski : l’hôtesse Margit vous emmène sur ses pistes préférées
- Piscine extérieure ouverte en hiver : nager entouré de neige
- Jardin de détente avec une grande piscine extérieure, pelouse de bain de soleil et parasols
- Les hôtes jouent gratuitement au tennis au complexe de tennis de la Wildschönau
- Écuries propres avec une quinzaine de chevaux, dont des Haflinger – depuis plus de 50 ans
- Piscine intérieure (12 × 6 m, env. 30 °C) et piscine extérieure chauffée toute l’année
- Chambres, appartements et suites dans l’hôtel et le nouvel Alpin Lodge
- Informations disponibles en plusieurs langues, dont le français
Wildschönauerstraße Niederau 206
6314 Wildschönau, Autriche
+43 5339 8247
info@hotelwastlhof.at
Partenaire : Niederau.nl collabore avec l’Hotel Wastlhof, qui a fourni des photos. Il s’agit d’une recommandation personnelle ; aucun paiement n’a été effectué ni reçu. Pour les prix, les équipements et les disponibilités, consultez le site de l’hôtel.
Piscine & bien-être
Infos touristiques
Hauserweg, Oberau 337
6311 Wildschönau, Autriche
+43 5339 8255
info@wildschoenau.com
Plus d’hébergements et d’informations : l’office de tourisme
Vous cherchez un autre hébergement, comme une pension, un appartement de vacances ou une ferme ? Ou vous voulez savoir ce qui se passe cette semaine ? L’office de tourisme de la vallée, Wildschönau Tourismus, peut vous aider. Il répertorie les hébergements des quatre villages, le programme des événements et des informations à jour sur les remontées, les pistes et les itinéraires de randonnée.
Wildschönau TourismusHauserweg, Oberau 337
6311 Wildschönau, Autriche
+43 5339 8255
info@wildschoenau.com
Le bureau se trouve à Oberau, à quelques minutes en voiture de Niederau. Consultez le site pour les horaires d’ouverture.
Accès
Comment rejoindre Niederau
En voiture
- Par l’Allemagne (Munich ou Rosenheim) jusqu’au poste frontière de Kiefersfelden/Kufstein.
- En Autriche, suivez l’autoroute A12 Inntal en direction d’Innsbruck ; prenez la sortie Wörgl-Ost.
- À Wörgl, suivez les panneaux Wildschönau. La route de montagne grimpe jusqu’à Niederau en une quinzaine de minutes.
À noter : les autoroutes autrichiennes nécessitent une vignette (numérique ou autocollante). Depuis le centre des Pays-Bas, comptez environ 9 à 10 heures de route.
En train
La gare de Wörgl Hbf se trouve sur la grande ligne Munich – Innsbruck et est bien desservie, y compris par des trains de nuit. Depuis Wörgl, un bus régional monte dans la Wildschönau.
En avion
Aéroports les plus proches : Innsbruck (± 1 heure), Salzbourg (± 1,5 heure) et Munich (± 2 heures).
Pratique
Bon à savoir
Quelle est la meilleure période pour y aller ?
Pour le ski, de la mi-janvier à la mi-mars est la période où la neige est la plus fiable ; mars est particulièrement ensoleillé. En été, juin et septembre sont plus calmes que pendant les vacances scolaires, avec un beau temps pour la randonnée.
Ai-je besoin d’une vignette ?
Oui, pour les autoroutes autrichiennes (comme l’A12 jusqu’à Wörgl). Vous pouvez l’acheter en ligne auprès de l’ASFINAG ou dans les stations-service juste avant la frontière. Si vous achetez une vignette numérique en ligne, faites-le quelques jours à l’avance.
Niederau convient-il aux débutants et aux familles ?
Tout à fait. Les larges pistes autour du Markbachjoch, les pistes pour débutants près du village et les écoles de ski font depuis longtemps de Niederau une destination prisée des familles et des débutants.
Parle-t-on français ?
La langue locale est l’allemand (avec un fort dialecte tyrolien), mais dans les hôtels, les écoles de ski et les restaurants, vous vous débrouillerez très bien en anglais, et souvent en néerlandais aussi.
Quels numéros d’urgence faut-il connaître ?
Numéro d’urgence général 112. Secours en montagne en Autriche : 140. En hiver, consultez toujours le bulletin d’avalanches avant une sortie.
Où trouver des informations actuelles sur les remontées, la neige et les événements ?
Auprès de l’office de tourisme officiel de la Wildschönau et de Ski Juwel. Voir les liens ci-contre.
Puis-je emmener mon chien en vacances à Niederau ?
Souvent oui, mais cela diffère d’un hébergement à l’autre. Demandez à l’avance si les chiens sont les bienvenus et ce que cela coûte. Emportez le passeport européen pour animaux de compagnie et gardez votre chien en laisse dans les alpages. D’autres conseils se trouvent sous « Avec votre chien ».
Où peut-on se baigner ?
Dans la vallée, à la piscine extérieure chauffée entre Niederau et Oberau et dans les hébergements dotés de leur propre piscine. Pour un lac naturel, comptez 30 à 45 minutes de route jusqu’au Reintalersee, au Thiersee ou au Hintersteiner See.
Puis-je amener mon propre cheval ?
Seulement là où des boxes d’accueil sont disponibles. Demandez à votre hébergement ou à l’office de tourisme bien à l’avance.
Où peut-on voir des animaux sauvages ?
Avec de la patience : tôt le matin ou au crépuscule, sur les pâturages de montagne et aux lisières des forêts, avec des jumelles et à distance. Pour une rencontre garantie, rendez-vous au Wildpark Aurach près de Kitzbühel.
Liens utiles
- Wildschönau TourismusInfos officielles, hébergements, événements
- Ski JuwelRemontées, pistes, forfaits
- Bulletin d’avalanches du Tyrolavalanche.report
- ASFINAGVignette et infos trafic
- ÖBBTrains vers Wörgl
- VVTBus au Tyrol
Niederau.nl est un site indépendant et n’est affilié ni à l’office de tourisme ni à la société des remontées mécaniques. Vérifiez toujours les horaires et les prix actuels auprès des sources officielles.
