Narty prosto ze wsi
Gondola Markbachjochbahn zabiera z Niederau na Markbachjoch. Szerokie, słoneczne stoki, idealne dla początkujących i rodzin, z trasami aż z powrotem do wsi.
Wildschönau · Tyrol · Austria
Słoneczna górska wieś u wejścia do doliny Wildschönau. Miejsce, by jeździć na nartach, wędrować i wracać do niego rok po roku.
❄ Sezon zimowy: stoki tuż przy wsi, sanki i rześkie zimowe popołudnia.
☀ Sezon letni: hale pasterskie, górskie wędrówki i długie wieczory na tarasie.
Wioska
Niederau leży w dolinie Wildschönau w Tyrolu (Austria). To pierwsza wieś, do której dojeżdża się górską drogą z Wörgl w dolinie Innu. Leży na wysokości około 828 metrów w szerokiej, zielonej dolinie wysokogórskiej, wśród hal, lasów i szczytów Alp Kitzbühelskich.
Razem z Oberau, Auffach i Thierbach Niederau tworzy gminę Wildschönau w powiecie Kufstein. Wieś od dawna cieszy się popularnością wśród holenderskich i brytyjskich gości: kameralna i przyjazna, ze szkołami narciarskimi, pensjonatami i hotelami w odległości spaceru od wyciągu.
Przez cały rok
Zima i lato to w Niederau wysoki sezon, ale wiosna i jesień mają własny urok. Poniżej znajdziesz, co oferuje każda pora roku, kalendarz na cały rok i najlepsze źródła aktualnej pogody.
Gondola Markbachjochbahn zabiera z Niederau na Markbachjoch. Szerokie, słoneczne stoki, idealne dla początkujących i rodzin, z trasami aż z powrotem do wsi.
Ze skipassem Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau można też jeździć na Schatzbergu w Auffach i przez połączenie dojechać do doliny Alpbach. Między wsiami kursuje skibus.
Razem 145 km tras, 47 wyciągów, 24 schroniska narciarskie i trzy snowparki.
Niederau od dawna ma dobre szkoły narciarskie z lekcjami po holendersku, angielsku i niemiecku oraz łączkami dla początkujących blisko wsi. Świetne miejsce, by nauczyć się jeździć na nartach.
Trasy biegowe przez dolinę i przygotowane zimowe ścieżki spacerowe obok gospodarstw i kapliczek. Popularne są też rakiety śnieżne i sanki: w dolinie są trzy trasy saneczkowe, a trasa Lahnerköpfl jest w samym Niederau.
Trasa Penningberg (12 km) zaczyna się w Niederau; cała dolina ma około 30–40 km tras biegowych.
Przytulnie, bez przesady: po dniu na stoku usiądź w górskim schronisku lub wiejskiej gospodzie przy Glühwein, Kaiserschmarrn albo tyrolskim Gröstl.
Niederau leży otwarcie w dolinie i ma dużo słońca – cudownie na tarasie w marcu, gdy dni robią się dłuższe, a śnieg wciąż jest dobry.
Setki kilometrów oznakowanych szlaków: od spokojnych spacerów po dolinie po wędrówki grzbietami wokół doliny. Gondola wywozi wysoko w kilka minut.
Dolina ma ponad 300 km oznakowanych szlaków.
Jedna z najpiękniejszych tras przez wąwóz w Tyrolu: z Wildschönau w dół wzdłuż dzikiej rzeki Wildschönauer Ache do Kundl w dolinie Innu.
Leśne drogi i górskie ścieżki aż na hale; na rowerze elektrycznym nawet wyżej położone schroniska są w zasięgu.
Latem otwarte są liczne schroniska: ser, maślanka, speck i Kaspressknödel z widokiem na Hohe Tauern i góry Kaiser.
Place zabaw, strumyki do tamowania, zwierzęta gospodarskie i krótkie spacery ze schroniskiem w nagrodę. Wildschönau jest stworzone dla rodzin. Na skraju Niederau jest odkryty basen z trzema nieckami i dużą zjeżdżalnią wodną.
Między Niederau a Oberau znajduje się ogrzewany kompleks basenów odkrytych: ponad 1 000 m² wody w trzech basenach.
Orkiestry dęte na wiejskim placu, święta kościelne i jesienne Almabtrieb, gdy ozdobione bydło wraca z gór.
Kulminacją jest Talfest w sierpniu, organizowany kolejno w Niederau, Oberau i Auffach, z wielkim pochodem.
Goście otrzymują kartę gościa przez swoje zakwaterowanie. Z Wildschönau Premium Card, dostępną tylko w obiektach partnerskich, można latem bez ograniczeń korzystać z kolejek górskich. Zapytaj w zakwaterowaniu, jaką kartę dostajesz.
Kartę otrzymasz w obiektach uczestniczących. Uprawnia też do autobusu dla wędrowców, basenów odkrytych i Bergbauernmuseum z’Bach w Oberau, a dzieci (5–14 lat) mogą dołączyć do Drachenclub.
W marcu słońce stoi już wysoko: wciąż można jeździć po słonecznych stokach, podczas gdy śnieg ustępuje z dna doliny, a łąki żółkną od jaskrów i mleczy. Kwiecień i maj są spokojne. Na niższych wysokościach ścieżki są suche i nadają się do spacerów; wyższe trasy mogą być pod śniegiem nawet do maja.
Wiele wyciągów i schronisk robi krótką przerwę między sezonami, więc przed wyjściem sprawdź, co jest otwarte. Pogoda zmienia się szybko: zawsze zabierz dodatkową warstwę ubrania.
Jesień w górach bywa stabilna i pogodna, z dalekimi widokami i niewielu ludźmi na szlakach. W trzecią sobotę września w Auffach odbywa się Almabtrieb: około pięciuset krów schodzi z wysokich hal w odświętnych ozdobach, przy muzyce i na targu lokalnych produktów i rękodzieła (20 września w 2025, 19 września w 2026).
Na przełomie września i października Krautinger Week poświęcony jest rzepie ścierniskowej i wódce z niej destylowanej, ze spacerami od gospodarstwa do gospodarstwa. Dokładne terminy zmieniają się z roku na rok. W tych tygodniach słychać też jelenie: rykowisko trwa od końca sierpnia do początku października.
Pogoda na żywo należy do źródła aktualizowanego co minutę, a nie do statycznej strony. Skorzystaj z poniższych aktualnych źródeł i sprawdź tuż przed wyjściem: w górach pogoda może się zmienić w ciągu godziny.
Atrakcje
Niezależnie od tego, czy przyjeżdżasz na narty, na wędrówki, czy po prostu odpocząć, w Niederau i okolicy przez cały rok jest mnóstwo do zrobienia. Poniżej znajdziesz, co oferuje sama dolina i które wycieczki w promieniu godziny jazdy samochodem są warte uwagi.
Zła pogoda? Wybierz Bergbauernmuseum w Oberau, Swarovski Kristallwelten, muzea i Alpenzoo w Innsbrucku albo popołudnie w strefie wellness.
Czasy przejazdu są orientacyjne, samochodem z Niederau. Godziny otwarcia i rozkłady zmieniają się w zależności od sezonu; przed wyjazdem sprawdź stronę dostawcy.
Przyroda i przygoda
Dolina leży wśród lasów, hal i górskich szczytów. Kto jest cicho i uważnie patrzy, zobaczy wiele. Kilka pomysłów na dni, gdy nie masz ochoty na narty ani dużą wędrówkę.
W lasach i na halach wokół doliny żyją m.in. sarny, jelenie, kozice i świstaki; wysoko nad głowami czasem szybuje orzeł przedni. Świstaki lubią słoneczne południowe stoki na wysokości mniej więcej 900–2 500 metrów, a kozice przebywają głównie powyżej granicy lasu.
Największe szanse masz wcześnie rano lub o zmierzchu. Zabierz lornetkę, trzymaj się ścieżek i zachowaj dystans. Nigdy nie karm dzikich zwierząt, a zimą daj im spokój, trzymając się oznakowanych tras.
Wolisz gwarantowane spotkanie? W Wildpark Aurach koło Kitzbühel (± 45 minut) żyją m.in. jelenie, daniele, muflony, koziorożce i rysie. W niektórych gospodarstwach w dolinie można też z bliska zobaczyć zwierzęta takie jak lamy, kozy i krowy.
W dolinie pływa się w ogrzewanym basenie odkrytym między Niederau a Oberau. Masz ochotę na prawdziwe jezioro? Kilka leży w odległości 14–16 km, w 30–45 minut samochodem: Reintalersee koło Kramsach, jedno z najcieplejszych jezior kąpielowych Tyrolu (do ok. 25 °C) z łąkami do plażowania i ścieżką wokół wody; Thiersee; oraz Hintersteiner See przy Wilder Kaiser, z piękną pętlą spacerową. Dalej leży Achensee (± 50 minut), największe jezioro Tyrolu.
Górska woda pozostaje chłodna nawet w środku lata. Pilnuj dobrze dzieci i wcześniej sprawdź parking oraz opłaty za wstęp.
Nad ciemną górską doliną widać znacznie więcej gwiazd niż w domu. Wybierz pogodną noc w okolicy nowiu, odejdź od ulicznych latarni – na przykład na górską łąkę nad wsią – i daj oczom pół godziny na przyzwyczajenie się. Potem używaj tylko czerwonego światła, bo ekran telefonu psuje widzenie w ciemności. Pod naprawdę ciemnym niebem widać nawet Drogę Mleczną gołym okiem.
Około 12 sierpnia przypada maksimum roju Perseidów: z cierpliwością naliczysz mnóstwo spadających gwiazd. Zimowe noce są długie i pogodne, ale też mroźne. Klimatyczną alternatywą jest kulig konny przy świetle pochodni pod gwiazdami.
Zabierz latarkę czołową i ciepłą odzież, nie chodź sam po stromych ścieżkach po ciemku i powiedz komuś, dokąd idziesz.
Od maja do lata łąki nabierają barw: najpierw jaskry i mlecze w dolinie, później różaneczniki alpejskie, goryczki i inne kwiaty wyżej. Wiele roślin alpejskich jest chronionych, jak szarotka i niektóre goryczki. Patrz i fotografuj, ale niczego nie zrywaj i trzymaj się ścieżek, bo zdeptana trawa odrasta powoli. Jedz tylko jagody i zioła, które rozpoznajesz z pewnością.
Kundler Klamm to wąski wąwóz z wysokimi, stromymi skalnymi ścianami, przez który huczy Wildschönauer Ache. Szeroka ścieżka ma około 3,5 km długości (± 1 godzina w jedną stronę), bez schodów, więc nadaje się też dla dzieci; przy wejściu jest plac zabaw.
W wąwozie jest ogród wspinaczkowy zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych. Jeśli chcesz spróbować zjazdu na linie, zejścia w dół skałami lub canyoningu, rób to z certyfikowanym przewodnikiem, który zapewnia kask i liny; lot paralotnią jest możliwy w tandemie z pilotem. Biuro turystyczne wie, którzy dostawcy działają w danej chwili. Po silnym deszczu nie wchodź do wąwozu: woda może szybko wzbierać.
Na wakacjach z rodziną
Dla wielu rodzin dzieci i zwierzęta po prostu jadą razem. Oto, co załatwić wcześniej i na co zwrócić uwagę.
Chcesz zabrać własnego konia do Hotel Wastlhof? Hotel ma własne stajnie i ujeżdżalnię od ponad pięćdziesięciu lat. Czy dla twojego konia jest wolny boks gościnny, najlepiej zapytać hotel z dużym wyprzedzeniem, podobnie jak o możliwe trasy w górach. Zapytaj też weterynarza, jakie dokumenty i szczepienia są potrzebne na podróż.
Nie masz własnego konia, ale chcesz jeździć? Hotel Wastlhof w Niederau ma stajnie jeździeckie od ponad pięćdziesięciu lat, z ujeżdżalnią krytą, areną zewnętrzną z parkurem skokowym i około piętnastoma końmi, w tym haflingerami: złocistobrązowymi tyrolskimi końmi z jasnymi grzywami. Lekcje można brać zarówno na początku nauki, jak i jako doświadczony jeździec. Są też przejażdżki na kucykach dla dzieci w wieku 3–6 lat oraz wyjazdy w teren dla doświadczonych jeźdźców, w tym na halę położoną na wysokości ponad 1 300 metrów. Zimą dolinę można też zwiedzać kuligiem konnym.
Nie każda stajnia czy gospodarstwo ma boksy gościnne. W Alpach Kitzbühelskich oferuje je kilka hoteli dla koni i gospodarstw; zapytaj też w biurze turystycznym.
Wildschönau
Dolina wysokogórska Wildschönau leży w Alpach Kitzbühelskich i słynie jako słoneczny cel o pewnym śniegu. Również dzięki swojemu przyjaznemu charakterowi dolina zdobyła pierwszą nagrodę ADAC – największego niemieckiego klubu motoryzacyjnego – w kategorii „Klein & Fein” („małe i urocze”).
Wildschönau tworzą cztery wsie parafialne – Niederau, Oberau, Auffach i Thierbach – oraz przysiółek Mühltal. Dolina jest idealna do spokojnej jazdy na nartach wśród wspaniałego górskiego krajobrazu. Zawsze łatwo dostępna i niedaleko Kufstein, oferuje urozmaicony program letni oraz tradycyjne sporty zimowe.
828 m
Pierwsza i najczęściej odwiedzana wieś, z gondolą na Markbachjoch i największym wyborem noclegów.
± 940 m
Administracyjne serce doliny, z dużym kościołem parafialnym i szerokim, słonecznym płaskowyżem.
± 870 m
Na samym końcu doliny, u stóp Schatzbergu i połączenia z doliną Alpbach.
± 1 150 m
Najmniejsza i najwyżej położona wieś, spokojna, z rozległymi widokami na dolinę Innu.
Wildschönau słynie z Krautingera, mocnego trunku destylowanego z białej rzepy. Według tradycji rolnicy z doliny otrzymali prawo do jego destylacji już za cesarzowej Marii Teresy. Tylko ograniczona liczba gospodarstw może go jeszcze wytwarzać – próbuje się go w samym gospodarstwie.
Historia
Niederau leży w Wildschönau, dolinie wysokogórskiej w Tyrolu (Austria). Przez stulecia była to odległa dolina rolników i górników. Pierwsi turyści pojawili się dopiero w XX wieku – a w 1947 roku w Niederau rozpoczęła się w dolinie era sportów zimowych wraz z pierwszym wyciągiem krzesełkowym w Tyrolu.
Ten wyciąg był nie lada wyczynem: inżynier Sepp Hochmuth zbudował go tuż po drugiej wojnie światowej, według lokalnych opowieści z silników i kół napędowych czołgów porzuconych na stacji Wörgl. Został otwarty 14 stycznia 1947 i prowadził z Niederau na Markbachjoch.
Wszystko o Markbachjoch: wyciągi, schroniska i historia →
Lanerköpfl
Tuż nad wsią wznosi się Lanerköpfl – hotel i wielu miejscowych piszą też Lahnerköpfl. Razem z Markbachjoch tworzy obszar narciarski Niederau, z trasami kończącymi się we wsi.
Wyciąg. Przez wiele lat narciarzy wwoził jednoosobowy wyciąg krzesełkowy. Od sezonu 2008/09 działa Lanerköpflbahn: szybki czteroosobowy wyciąg krzesełkowy z osłoną, od stacji dolnej na 843 m do stacji górnej na 1 560 m – w około siedem minut, z przepustowością 1 400 osób na godzinę.
Zjazd. Północne stoki Lanerköpfl i Markbachjoch słyną jako wymagające; zwłaszcza trasa Hochberg stawia wyzwanie nawet doświadczonym narciarzom. Jeśli wolisz spokojnie, ćwicz na dole na łączkach dla początkujących na skraju wsi. O aktualny stan wyciągu ćwiczebnego zapytaj na miejscu.
Trasa saneczkowa. Lanerköpfl to także saneczkowa góra Niederau: od górnej stacji naturalna trasa saneczkowa o długości prawie 6 km prowadzi obok Gseng-Alm i Laner-Alm z powrotem do dolnej stacji. Przy różnicy wysokości 736 m i średnim nachyleniu 14% to sportowa trasa.
Polecany nocleg
Rodzinny czterogwiazdkowy hotel z zapleczem wellness przy głównej drodze przez Niederau. Stoki, trasy biegowe i ścieżki spacerowe zaczynają się praktycznie obok.


Partner: Niederau.nl współpracuje z Hotel Wastlhof, który udostępnił zdjęcia. To osobista rekomendacja; nie wpłynęła ani nie została przyjęta żadna płatność. Ceny, udogodnienia i dostępność znajdziesz na stronie hotelu.
Szukasz innego noclegu, na przykład pensjonatu, apartamentu wakacyjnego lub gospodarstwa? A może chcesz wiedzieć, co dzieje się w tym tygodniu? Pomoże biuro turystyczne doliny, Wildschönau Tourismus. Zawiera noclegi we wszystkich czterech wsiach, program wydarzeń i aktualne informacje o wyciągach, trasach i szlakach.
Wildschönau TourismusBiuro mieści się w Oberau, kilka minut jazdy od Niederau. Godziny otwarcia znajdziesz na stronie.
Dojazd
Uwaga: na austriackich autostradach obowiązuje winieta (cyfrowa lub naklejka). Ze środkowej Holandii policz około 9–10 godzin jazdy.
Stacja Wörgl Hbf leży na głównej linii Monachium – Innsbruck i ma dobre połączenia, także nocne. Z Wörgl w górę do Wildschönau kursuje autobus regionalny.
Najbliższe lotniska: Innsbruck (± 1 godz.), Salzburg (± 1,5 godz.) i Monachium (± 2 godz.).
Praktycznie
Na narty najpewniejszy śnieg jest od połowy stycznia do połowy marca; marzec jest szczególnie słoneczny. Latem czerwiec i wrzesień są spokojniejsze niż wakacje szkolne, z piękną pogodą na wędrówki.
Tak, na austriackie autostrady (jak A12 do Wörgl). Można ją kupić online w ASFINAG lub na stacjach benzynowych tuż przed granicą. Winietę cyfrową kupuj online z kilkudniowym wyprzedzeniem.
Zdecydowanie. Szerokie stoki wokół Markbachjoch, łączki dla początkujących przy wsi i szkoły narciarskie od dawna sprawiają, że Niederau jest popularne wśród rodzin i początkujących.
Językiem lokalnym jest niemiecki (z silnym tyrolskim dialektem), ale w hotelach, szkołach narciarskich i restauracjach dogadasz się po angielsku, a często także po holendersku.
Ogólny numer alarmowy 112. Pogotowie górskie w Austrii: 140. Zimą przed wyprawą zawsze sprawdź komunikat lawinowy.
Od oficjalnej organizacji turystycznej Wildschönau i od Ski Juwel. Zobacz linki obok.
Często tak, ale zależy to od zakwaterowania. Zapytaj wcześniej, czy psy są mile widziane i ile to kosztuje. Zabierz unijny paszport dla zwierząt i trzymaj psa na smyczy na halach. Więcej wskazówek w części „Z psem”.
W dolinie w ogrzewanym basenie odkrytym między Niederau a Oberau oraz w obiektach z własnym basenem. Na jezioro naturalne pojedź 30–45 minut do Reintalersee, Thiersee lub Hintersteiner See.
Tylko tam, gdzie są boksy gościnne. Zapytaj swoje zakwaterowanie lub biuro turystyczne z dużym wyprzedzeniem.
Z cierpliwością: wcześnie rano lub o zmierzchu na górskich halach i skrajach lasów, z lornetką i z daleka. Dla gwarantowanego spotkania odwiedź Wildpark Aurach koło Kitzbühel.
Niederau.nl jest niezależną stroną i nie jest powiązana z organizacją turystyczną ani z firmą wyciągową. Aktualne godziny i ceny zawsze sprawdzaj w oficjalnych źródłach.
Galeria zdjęć
Wybór zdjęć z doliny w ciągu roku. Wszystkie zdjęcia są razem na jednej stronie, uporządkowane według pory roku.
Wiele z tych zdjęć uprzejmie udostępnił nasz partner Hotel Wastlhof w Niederau. Dziękujemy za możliwość wykorzystania zdjęć i za miłą współpracę.