NiederauWildschönau · Tirol

Wildschönau · Tirol · Itävalta

Niederau

Aurinkoinen vuoristokylä Wildschönaun laakson suulla. Paikka laskettelulle, vaellukselle ja kotiinpaluulle, vuodesta toiseen.

❄ Talvikausi: rinteet kylän vierestä, ajelua pulkalla ja raikkaita talvi-iltapäiviä.

☀ Kesäkausi: alppiniityt, vuoristovaellukset ja pitkät illat terassilla.

  • 828 m merenpinnan yläpuolella
  • Wildschönau
  • n. 15 min Wörglistä
Tutustu kesään ja talveen Näin pääset perille

Kylä

Tervetuloa Niederauhun

Niederau sijaitsee Wildschönaun laaksossa Tirolissa (Itävalta). Se on ensimmäinen kylä, johon saavut ajaessasi vuoristotietä ylös Inn-laakson Wörglistä. Kylä on noin 828 metrin korkeudessa leveässä, vihreässä ylälaaksossa, jota ympäröivät alppiniityt, metsät ja Kitzbühelin Alppien huiput.

Oberaun, Auffachin ja Thierbachin kanssa Niederau muodostaa Wildschönaun kunnan Kufsteinin piirikunnassa. Kylä on pitkään ollut hollantilaisten ja brittiläisten vieraiden suosikki: tiivis ja ystävällinen, hiihtokouluineen, majataloineen ja hotelleineen kävelyetäisyydellä hissistä.

  • 828 mkylän korkeus merenpinnasta
  • n. 1 500 mMarkbachjoch, gondolilla perille
  • 4 kylääyhdessä Wildschönau
  • 145 kmrinteitä Ski Juwel Alpbachtal Wildschönaussa

Niederau kuvina

View of the snowy slopes and lifts of Niederau in winter sunshine Beginners’ lift and ski hut at the foot of the slope in Niederau, after fresh snowfall Snowboarder on a sunny slope in Niederau Hikers on a mountain path high above the Wildschönau Chapel at the Schönangeralm with mountain panorama in summer Horse-drawn carriage in the Talfest procession in Niederau

Ympäri vuoden

Neljä vuodenaikaa, yksi kylä

Talvi ja kesä ovat Niederaun pääsesongit, mutta keväässä ja syksyssä on oma viehätyksensä. Alla näet, mitä kukin vuodenaika tarjoaa, koko vuoden kalenterin sekä parhaat lähteet ajankohtaiseen säähän.

Laskettelijoita Markbachjochin aurinkoisilla rinteillä Niederaun yläpuolella

Laskettelua kylästä

Markbachjochbahn-gondoli vie sinut Niederausta ylös Markbachjochille. Leveitä, aurinkoisia rinteitä, jotka sopivat erityisesti aloittelijoille ja perheille, ja laskuja aina takaisin kylään asti.

Kaikki Markbachjochista →

Perhelaskettelua Ski Juwel Alpbachtal Wildschönaussa

Ski Juwel

Ski Juwel Alpbachtal Wildschönaun hissilipulla voit laskea myös Auffachin Schatzbergillä ja jatkaa yhdysyhteyttä pitkin Alpbachin laaksoon. Hiihtobussi kulkee kylien välillä.

Yhteensä 145 km rinteitä, 47 hissiä, 24 hiihtomajaa ja kolme lumipuistoa.

Lapset opettelevat laskettelua Wildschönaussa

Hiihtokoulu ja lapset

Niederaussa on jo pitkään ollut vahvoja hiihtokouluja, joissa opetetaan hollanniksi, englanniksi ja saksaksi, sekä harjoitusrinteitä lähellä kylää. Loistava paikka oppia laskettelemaan.

Hiihtolatu lumisessa Wildschönaun laaksossa

Murtomaahiihto ja talvikävelyt

Murtomaaladut kulkevat laakson halki, ja aurattuja talvipolkuja pääsee kävelemään tilojen ja pienten kappelien ohi. Lumikenkäily ja pulkkailu ovat myös suosittuja: laaksossa on kolme pulkkarataa, ja Lahnerköpflin rata on Niederaussa itsessään.

Penningbergin latu (12 km) alkaa Niederaussa; koko laaksossa on noin 30–40 km murtomaaлатuja.

Tauko aurinkoisella terassilla hiihtoalueella

Après-ski

Tunnelmallista mutta ei liioiteltua: rinnepäivän jälkeen istahdat vuoristomajalle tai kylän majataloon nauttimaan Glühweinia, Kaiserschmarrnia tai tirolilaista Gröstlia.

Talvikävelijöitä auringossa Wildschönaun laakson yläpuolella

Aurinkoinen kylä

Niederau sijaitsee avoimesti laaksossa ja saa runsaasti aurinkoa – ihanaa terassilla maaliskuussa, kun päivät pitenevät ja lunta on vielä hyvin.

Kukkiva vuoristoniitty voikukkineen kylän yläpuolella, taustalla lumihuippuja

Kevät (maalis–toukokuu)

Maaliskuussa aurinko on jo korkealla: voit yhä laskea aurinkoisia rinteitä, kun lumi vetäytyy laaksonpohjasta ja niityt keltaisina kukkivat leinikeistä ja voikukista. Huhti- ja toukokuu ovat rauhallisia. Alempana polut ovat kuivia kävelyyn; korkeammilla reiteillä voi olla lunta pitkälle toukokuuhun.

Monet hissit ja majat pitävät lyhyen tauon sesonkien välillä, joten tarkista, mikä on auki, ennen kuin lähdet liikkeelle. Sää vaihtuu nopeasti: pakkaa aina mukaan ylimääräinen kerros.

Perhe kävelee syysauringossa puisen maatilan ohi Mühltalin lähellä

Syksy (syys–lokakuu)

Syksy vuorilla on usein vakaa ja kirkas, pitkine näkymineen ja harvoine kulkijoineen poluilla. Syyskuun kolmantena lauantaina Auffachissa vietetään Almabtriebia: noin viisisataa lehmää laskeutuu ylälaitumilta juhlallisesti koristeltuina, musiikin ja paikallisten tuotteiden ja käsitöiden markkinoiden kera (20. syyskuuta 2025, 19. syyskuuta 2026).

Syys- ja lokakuun vaihteen tienoilla Krautinger-viikko keskittyy sängenvarsinaakaaliin ja siitä tislattuun viinaan, tilalta tilalle -kävelyineen. Tarkat päivämäärät vaihtelevat vuosittain. Näinä viikkoina kuuluu myös punahirvien kaarna: ruskaaika kestää elokuun lopulta lokakuun alkuun.

Läpi vuoden

  • Tammi–maaliskuu – varmimman lumen viikot; maaliskuu on erityisen aurinkoinen.
  • Touko–kesäkuu – kukkivat niityt ja pitkät päivät kävelyyn.
  • Elokuu – Talfest, joka järjestetään joka vuosi eri kylässä: Niederaussa, Oberaussa tai Auffachissa.
  • Elokuun puoliväli – Perseidit, yksi vuoden parhaista tähtisadeilmiöistä.
  • Syyskuu – Almabtrieb Auffachissa, kolmantena lauantaina.
  • Syyskuun loppu – lokakuun alku – Krautinger-viikko.
  • Joulukuu – adventti valaistuine kävelyreitteineen, adventtimarkkinat Drachentalissa ja Perchten-kulkueet pyhän Nikolauksen aikoihin.

Ajankohtainen sää, lumitilanne ja webkamerat

Reaaliaikainen säätiedote kuuluu lähteeseen, jota päivitetään minuutin välein, ei staattiselle sivulle. Käytä alla olevia ajankohtaisia lähteitä ja tarkista tilanne juuri ennen lähtöä: vuorilla sää voi kääntyä tunnissa.

Aktiviteetit

Tekemistä Niederaussa ja sen ympäristössä

Tulitpa laskettelemaan, vaeltamaan tai vain rentoutumaan, Niederaussa ja sen ympäristössä on tekemistä ympäri vuoden. Alla näet, mitä laakso itse tarjoaa ja mitkä päiväretket tunnin ajomatkan päässä ovat vaivan arvoisia.

Kaikki aktiviteetit teemoittainLähikylät ja -kaupungit

Laaksossa – talvi

  • Laskettelu ja lumilautailu – Niederaun Markbachjochilta ja Lanerköpflilta, Auffachin Schatzbergillä ja Ski Juwelin kautta aina Alpbachiin asti.
  • Pulkkailu – luonnonradalla Lanerköpflilta alas tai jollakin laakson muista radoista; pulkkia voi vuokrata paikan päällä.
  • Murtomaahiihto – tasaisia latuja laaksonpohjalla ja korkealla sijaitseva latu Schönangeralmilla.
  • Talvikävelyt ja lumikenkäily – aurattuja polkuja pitkin tilojen ja pienten kappelien ohi tai oppaan kanssa tuoreessa lumessa.
  • Hevosvetoinen reki-ajelu – lämpimän peiton alla lumisen laakson halki – klassikko nuorille ja vanhoille.
  • Luistelu – laakson jäähallilla, kunhan on riittävän kylmää.
  • Retkihiihto – Wildschönaun pehmeät, pyöreät vuoret ovat suosittuja retkihiihtäjien keskuudessa. Lähde vain asianmukaisilla varusteilla ja tarkista ensin lumivyöryvaroitus.

Laaksossa – kesä

  • Vaellus – helposta laaksokierroksesta harjanteiden vaelluksiin; gondoli vie sinut ylös hetkessä.
  • Kundler Klamm – kävele rotkon läpi Wildschönauer Achea pitkin alas Kundliin Inn-laaksoon ja palaa julkisilla kulkuneuvoilla.
  • Pyöräily ja sähköpyöräily – metsäteitä ja vuoristopolkuja alppilaitumille asti; pyöriä ja sähköpyöriä voi vuokrata laaksossa.
  • Drachental Oberaussa – perhepuisto, jossa on Drachenflitzer-alppirata ja paljon löydettävää lapsille.
  • Uinti – Niederaun ja Oberaun välisellä lämmitetyllä ulkouimalalla, vesiliukumäki mukaan lukien.
  • Bergbauernmuseum z’Bach – Oberaussa: miten ihmiset ennen elivät ja työskentelivät vuoristotilalla.
  • Ratsastus, tennis ja golf – ratsastustallit Niederaussa, tenniskentät Oberaussa ja golfkentät Westendorfissa ja Kitzbühelissa 20–30 minuutin ajomatkan päässä.
  • Krautingerin maistelu – jollakin tilalla, jolla on yhä vuosisatoja vanha tislausoikeus.

Päiväretket lähialueella

  • Rattenberg n. 30 min
    Itävallan pienin kaupunki: keskiaikaisia kujia ja lasinpuhaltajia, joita voi katsoa työssään.
  • Kufstein n. 30 min
    Linnoitus korkealla Innin yläpuolella. Joka päivä keskipäivällä soi Heldenorgel, yksi maailman suurimmista ulkourkuja.
  • Hohe Salve ja Brixental n. 30 min
    Panoraamavuori Hopfgartenin yllä, josta näkyy Wilder Kaiser ja selkeinä päivinä Hohe Tauern.
  • Museum Tiroler Bauernhöfe, Kramsach n. 30 min
    Ulkoilmamuseo, jonne on siirretty vanhoja maatilarakennuksia kaikkialta Tirolista.
  • Alpbach n. 40 min
    Puutalojen ja kukkaisten parvekkeiden vuoristokylä, jota usein kutsutaan Itävallan kauneimmaksi kyläksi. Talvella sinne voi laskea myös Ski Juwelin kautta.
  • Zillertal n. 40 min
    Tiettyinä päivinä Zillertalbahnin historiallinen höyryjuna kulkee Jenbachista laaksoon ylös.
  • Swarovski Kristallwelten, Wattens n. 45 min
    Taidetta ja kristallia satumaisessa ympäristössä, lapsille iso leikkitorni. Hyvä suunnitelma myös sadepäivälle.
  • Kitzbühel n. 45 min
    Viehättävä hiihtokaupunki, maailmankuulu Streifin Hahnenkamm-kilpailusta.
  • Achensee n. 50 min
    Tirolin suurin järvi, jolla risteilyveneitä ja rantapolkuja.
  • Innsbruck n. 1 tunti
    Vanhakaupunki Goldenes Dachlin kanssa, Nordkettenbahn, joka nousee suoraan keskustasta vuorille, sekä Alpenzoo.

Huono sää? Kokeile Oberaun Bergbauernmuseumia, Swarovski Kristallweltenia, Innsbruckin museoita ja Alpenzoota tai iltapäivää hemmotteluhoidoissa.

Matka-ajat ovat suuntaa antavia, autolla Niederausta. Aukioloajat ja aikataulut vaihtelevat vuodenajan mukaan; tarkista palveluntarjoajan verkkosivuilta ennen lähtöä.

Luonto ja seikkailu

Villieläimiä, järviä ja tähtitaivas

Laakso sijaitsee metsien, alppilaitumien ja vuorenhuippujen välissä. Jos olet hiljaa ja katsot tarkkaan, näet paljon. Muutamia ideoita päiviin, jolloin et halua laskea tai tehdä pitkää vaellusta.

Perhe silittää laamoja maatilalla Wildschönaussa

Eläimiä luonnossa ja läheltä

Laakson ympärillä olevissa metsissä ja vuoristolaitumilla elää muun muassa metsäkauriita, punahirviä, gemssejä ja murmeleita; joskus kotka liitelee korkealla yläpuolella. Murmelit viihtyvät aurinkoisilla etelärinteillä noin 900–2 500 metrin korkeudessa, kun taas gemssit pysyttelevät enimmäkseen puurajan yläpuolella.

Parhaat mahdollisuudet ovat aikaisin aamulla tai hämärässä. Ota kiikarit mukaan, pysy poluilla ja pidä etäisyyttä. Älä koskaan ruoki villieläimiä, ja talvella anna niille rauha pysymällä merkityillä reiteillä.

Haluatko taatun kohtaamisen? Kitzbühelin lähellä sijaitsevassa Wildpark Aurachissa (n. 45 minuuttia) asustaa muun muassa punahirviä, kuusipeuroja, muflonlampaita, kaljuvuohia ja ilveksiä. Joillakin laakson tiloilla voi myös nähdä läheltä eläimiä, kuten laamoja, vuohia ja lehmiä.

Pieni vuoristolampi heijastaa pilviä vaelluksen aikana

Järvet ja uinti

Laaksossa uit Niederaun ja Oberaun välisellä lämmitetyllä ulkouimalalla. Haluatko kunnon järven? Useita sijaitsee 14–16 km päässä, autolla 30–45 minuutin matkan päässä: Reintalersee Kramsachin lähellä, yksi Tirolin lämpimimmistä uimajärvistä (noin 25 °C:seen asti) aurinkoniityin ja veden ympäri kiertävine polkuineen; Thiersee; ja Hintersteiner See Wilder Kaiserin juurella, ihanine kiertokävelyreitteineen. Kauempana on Achensee (n. 50 minuuttia), Tirolin suurin järvi.

Vuoristovesi pysyy viileänä keskikesälläkin. Pidä lapsia tarkasti silmällä ja tarkista pysäköinti ja pääsymaksut etukäteen.

Syksyinen puu ja penkki tähtitaivaan alla, jota halkovat pitkät pilvet

Tähtitaivas

Pimeän vuoristolaakson yläpuolella näet paljon enemmän tähtiä kuin kotona. Valitse kirkas yö uudenkuun tienoilta, kävele pois katuvaloista – esimerkiksi kylän yläpuoliselle vuoristoniitylle – ja anna silmiesi tottua puoli tuntia. Käytä sen jälkeen vain punaista valoa, sillä puhelimen näyttö pilaa yönäön. Todella pimeän taivaan alla jopa Linnunrata näkyy paljain silmin.

Noin 12. elokuuta Perseidien tähtisade on huipussaan: kärsivällisyydellä lasket runsaasti tähdenlentoja. Talviyöt ovat pitkiä ja kirkkaita, mutta myös jäätävän kylmiä. Hevosvetoinen reki-ajelu soihtujen valossa tähtien alla on tunnelmallinen vaihtoehto.

Ota mukaan otsalamppu ja lämpimiä vaatteita, älä kävele jyrkkiä polkuja yksin pimeässä ja kerro jollekulle, minne olet menossa.

Kaksi vaeltajaa violetinsinisten kukkien keskellä vuoristoniityllä

Kukat ja kasvit

Toukokuusta kesään niityt värittyvät: ensin leinikkejä ja voikukkia laaksossa, myöhemmin alppiruusuja, gentiaaneja ja muita kukkia ylempänä. Monet alppikasvit ovat suojeltuja, kuten alppikello (edelweiss) ja jotkin gentiaanit. Katso ja ota valokuvia, mutta älä poimi mitään ja pysy poluilla, sillä tallattu ruoho toipuu vain hitaasti. Syö vain marjoja tai yrttejä, jotka tunnistat varmasti.

Vaeltajia vuoristopolulla korkealla Wildschönaun yläpuolella

Rotko, kiipeily ja laskeutuminen

Kundler Klamm on kapea rotko, jonka korkeiden, jyrkkien kallioseinien välistä Wildschönauer Ache jyrisee. Leveä polku on noin 3,5 km pitkä (n. 1 tunti suuntaansa), ilman portaita ja siksi sopii hyvin lasten kanssa; sisäänkäynnillä on leikkikenttä.

Rotkossa on kiipeilypuisto sekä aloittelijoille että kokeneille. Jos haluat kokeilla laskeutumista köydellä, alas kiipeämistä tai canyoningia, tee se sertifioidun oppaan kanssa, joka tarjoaa kypärän ja köydet; liitovarjolento on mahdollista tandemina lentäjän kanssa. Matkailutoimisto tietää, mitkä palveluntarjoajat ovat tällä hetkellä toiminnassa. Pysy poissa rotkosta runsaiden sateiden jälkeen: vesi voi nousta nopeasti.

Vaeltajia leveällä vuoristotiellä tuolihissin vieressä

Turvallisesti liikkeellä

  • Lähde ajoissa: kesällä taivas pilvistyy usein iltapäivällä ja ukkosmyrskyjä voi puhjeta.
  • Tarkista sää juuri ennen lähtöä ja mukauta reittisi; vuorilla se voi kääntyä tunnissa.
  • Ota mukaan vettä, ylimääräinen kerros, sadevaatteet ja ladattu puhelin. Hyvät vaelluskengät eivät ole ylellisyyttä.
  • Pysy merkityillä poluilla ja kerro jollekulle, minne olet menossa.
  • Hätänumero 112; Itävallan vuoristopelastukseen saa yhteyden numerosta 140.
  • Menossa rinteiden tai polkujen ulkopuolelle? Lue aina ensin lumivyöryvaroitus.

Lomalla perheen kanssa

Niederauhun lapsen, hevosen tai koiran kanssa

Monille perheille lapset ja eläimet tulevat mukaan aivan luonnostaan. Tässä, mitä kannattaa järjestää etukäteen ja mihin kiinnittää huomiota.

Lapset opettelevat laskettelua Wildschönaussa

Lomalla lapsen kanssa

  • Talvi: Niederaussa ja Auffachissa on lasten hiihtokouluja, ja Lanerköpflillä on harjoitushissi aloittelijoille (kysy paikan päällä ajankohtainen tilanne).
  • Kesä: leikkikenttiä, patoamiskelpoisia puroja, maatilan eläimiä ja lyhyitä kävelyitä, joiden palkintona on majalla pysähtyminen. Niederaun ulkouimalassa on kolme allasta.
  • Sade: ideoita sadepäivälle löydät kohdasta sadepäivän aktiviteetit.
  • Majoitus: kysy majoituksestasi etukäteen pinnasängyistä, syöttötuoleista ja mahdollisesta lasten ohjelmasta.
  • Turvallisuus: pidä lapsia tarkasti silmällä vuoristovesien lähellä, alpilla ja hisseillä; lue turvallisesti vuorilla.

Kaikki aktiviteetit lasten kanssa · Laskettelu lasten kanssa

Ratsastajia vuoristopolulla Wildschönaun niittyjen yllä

Hevosesi kanssa Wastlhofiin

Haluatko tuoda oman hevosesi Hotel Wastlhofiin? Hotellilla on ollut oma talli ja ratsastuskoulu yli viidenkymmenen vuoden ajan. Onko vieraan hevoselle varattavissa karsina, kannattaa kysyä hotellilta hyvissä ajoin, samoin mahdollisista reiteistä vuorilla. Kysy myös eläinlääkäriltäsi, mitä papereita ja rokotuksia matkaa varten tarvitaan.

Eikö sinulla ole omaa hevosta, mutta haluaisit ratsastaa? Niederaun Hotel Wastlhofilla on ollut ratsastustallit yli viidenkymmenen vuoden ajan: ratsastushalli, ulkokenttä esteratoineen ja noin viisitoista hevosta, joukossa haflingeja: kullanruskeita tirolilaisia hevosia vaaleine harjoineen. Voit ottaa tunteja olitpa vasta aloittamassa tai jo kokenut. Tarjolla on myös ponilla ratsastusta 3–6-vuotiaille lapsille ja maastoratsastuksia kokeneille ratsastajille, mukaan lukien yksi yli 1 300 metrin korkeudessa sijaitsevalle alpille. Talvella laaksoa voi tutkia myös hevosvetoisella rekellä.

Kaikissa ratsastuskouluissa tai tiloilla ei ole vierasboxeja. Kitzbühelin Alpeilla muutamat hevoshotellit ja tilat tarjoavat niitä; kysy myös matkailutoimistosta.

Lisää ratsastuksesta ja oman hevosen tuomisesta

Leveä polku vuoristoniityn halki Wildschönaussa

Lomalla koiran tai lemmikin kanssa

  • Paperit: koirallasi on oltava mikrosiru, voimassa oleva raivotautirokotus ja EU:n lemmikkipassi (ensimmäisen rokotuksen jälkeen on odotusaika). Tarkista voimassa olevat säännöt eläinlääkäriltäsi tai hollantilaiselta elintarvikeviranomaiselta NVWA:lta.
  • Majoitus: kysy etukäteen, ovatko koirat tervetulleita ja peritäänkö niistä maksu; se vaihtelee paikasta toiseen. Oletko menossa Hotel Wastlhofiin? Soita tai lähetä hotellille sähköpostia ensin.
  • Lehmät alpilla: pidä koirasi siellä hihnassa ja kierrä karja kaukaa. Emolehmät puolustavat vasikoitaan kiivaasti. Jos lehmä lähtee kohti sinua, päästä irti hihnasta ja siirry turvaan, jotta koira pääsee pakoon.
  • Ulosteet: siivoa ne pois, myös alpin ruohikolta; ne voivat vahingoittaa karjaa.
  • Kesä: kuumat iltapäivät ovat koirille raskaita. Älä koskaan jätä koiraasi pysäköityyn autoon ja ota mukaan runsaasti vettä.
  • Talvi: murtomaaladut ja valmistellut rinteet ovat hiihtäjiä varten, joten älä anna koirasi juosta niillä. Kysy köysiradalta, saavatko koirat kulkea mukana ja mitä se maksaa.
  • Muut lemmikit: kissoihin ja freetteihin sovelletaan samankaltaisia sääntöjä kuin koiriin (siru, raivotautirokotus ja passi); tarkista voimassa olevat säännöt. Muihin eläimiin, kuten kaneihin tai jyrsijöihin, sovelletaan eri sääntöjä: kysy etukäteen eläinlääkäriltäsi tai NVWA:lta.

Lisää lomasta koiran kanssa

Wildschönau

Yksi laakso, neljä kylää

Wildschönaun ylälaakso sijaitsee Kitzbühelin Alpeilla ja tunnetaan aurinkoisena, lumivarmana kohteena. Osittain ystävällisen luonteensa ansiosta laakso voitti ADAC:n – Saksan suurimman autoklubin – ensimmäisen palkinnon ”Klein & Fein” (pieni ja hieno) -kategoriassa.

Wildschönau koostuu neljästä kirkkokylästä – Niederaussa, Oberaussa, Auffachissa ja Thierbachissa – sekä Mühltalin kylänpahasesta. Laakso on ihanteellinen rennolle laskettelulle upeassa vuoristomaisemassa. Aina helposti saavutettavissa ja lähellä Kufsteinia se tarjoaa monipuolisen kesäohjelman sekä perinteisiä talviurheilulajeja.

Niederau talvella, kylän laidalla ankkurihissi 828 m

Niederau

Ensimmäinen ja vierailluin kylä, jossa on gondoli Markbachjochille ja laajin majoitusvalikoima.

Talvimaisema Oberaun lähellä Wildschönaussa n. 940 m

Oberau

Laakson hallinnollinen sydän, jossa on suuri seurakuntakirkko ja leveä, aurinkoinen tasanko.

Pyöräilijöitä niittyjen halki kulkevalla tiellä Auffachin lähellä n. 870 m

Auffach

Laakson perällä, Schatzbergin juurella ja Alpbachin laakson yhteyden luona.

Lumikenkäilijöitä auringossa Thierbachin lähellä n. 1 150 m

Thierbach

Pienin ja ylin kylä, rauhallinen ja avarin näkymin yli Inn-laakson.

Pullo Wildschönauer Krautingeria ja kaksi lasia puisella kaiteella

Krautinger – laakson oma viina

Wildschönau tunnetaan Krautingerista, valkoisesta nauriista tislatusta vahvasta väkevästä. Perinteen mukaan laakson viljelijät saivat tislausoikeuden jo keisarinna Maria Teresian aikana. Vain rajallinen määrä tiloja saa yhä valmistaa sitä – maistat sitä itse tilalla.

Kaiserschmarrn tomusokerilla ja hedelmähillolla

Tirolilainen ruoka

  • Kaiserschmarrn – revitty pannukakku tomusokerilla ja omenasoseella
  • Kaspressknödel – juustokokkarit, keitossa tai salaatin kanssa
  • Tiroler Gröstl – paistettuja perunoita, pekonia ja sipulia, päällä kananmuna
  • Speckknödel ja tuore alppijuusto

Historia

Maanviljelylaaksosta hiihtokyläksi

Niederau sijaitsee Wildschönaussa, Tirolin (Itävalta) ylälaaksossa. Vuosisatojen ajan se oli syrjäinen viljelijöiden ja kaivosmiesten laakso. Ensimmäiset turistit saapuivat vasta 1900-luvulla – ja vuonna 1947 laakson talviurheilun aikakausi alkoi Niederaussa Tirolin ensimmäisellä tuolihissillä.

Hissi oli melkoinen saavutus: insinööri Sepp Hochmuth rakensi sen heti toisen maailmansodan jälkeen, paikallisen tarinan mukaan käyttäen Wörglin asemalle jätettyjen panssarivaunujen moottoreita ja vetopyöriä. Se avattiin 14. tammikuuta 1947, ja se kulki Niederausta ylös Markbachjochille.

Kaikki Markbachjochista: hissit, majat ja historia →

Historiallisia valokuvia: arkistot ja lähteet →

Markbachjochbahn-gondoli Niederaun yläpuolella ja näkymä Alpeille
  1. 1193–1195
    Wildschönau mainitaan ensimmäisen kerran kirjallisissa lähteissä.
  2. 1500-luku
    Kaivostoiminta: hopea- ja kuparimalmia louhitaan Thierbachin lähellä Gratlspitzin rinteillä.
  3. 1700-luku
    Keisarinna Maria Teresia antaa 51 laakson viljelijälle oikeuden tislata Krautingeria. Noin viisitoista tekee sitä yhä tänäkin päivänä.
  4. 1811
    Wildschönausta tulee itsenäinen kunta.
  5. 1900-luvun alku
    Kundler Klammin läpi kulkeva tie yhdistää laakson Inn-laaksoon; katettu puusilta on vuodelta 1913/14. Nykyinen polku seuraa tuota vanhaa tietä.
  6. 14. tammikuuta 1947
    Tirolin ensimmäinen tuolihissi avataan Niederaussa, ylös Markbachjochille. Matkailun alku laaksossa.
  7. 1995
    Kahdeksanpaikkainen gondoli korvaa vanhan tuolihissin: nykyinen Markbachjochbahn.
  8. 2008/09
    Lanerköpflillä nopea nelipaikkainen kuvulla varustettu tuolihissi korvaa vanhan yksittäisen tuolihissin.
  9. 2022
    Niederaun vuoristorata juhlii 75-vuotispäiväänsä.

Lanerköpfl

Niederaun oma vuori

Heti kylän yläpuolella kohoaa Lanerköpfl – hotellin ja monien paikallisten kirjoittamana myös Lahnerköpfl. Yhdessä Markbachjochin kanssa se muodostaa Niederaun hiihtoalueen, jonka laskut päättyvät kylään.

Hissi. Monta vuotta laskettelijoita nosti ylös yksittäinen tuolihissi. Kaudesta 2008/09 lähtien käytössä on ollut Lanerköpflbahn: nopea nelipaikkainen tuolihissi kuvulla, laaksoasemalta 843 m:stä huippuasemalle 1 560 m:iin – noin seitsemässä minuutissa, kapasiteetti 1 400 henkeä tunnissa.

Lasku. Lanerköpflin ja Markbachjochin pohjoisrinteet tunnetaan haastavina; erityisesti Hochbergin rinne koettelee kokeneitakin laskettelijoita. Jos haluat ottaa rennosti, harjoittele alhaalla kylän laidan harjoitusrinteillä. Kysy paikan päällä harjoitushissin ajankohtainen tilanne.

Pulkkarata. Lanerköpfl on myös Niederaun pulkkavuori: huippuasemalta lähtee lähes 6 km pitkä luonnonpulkkarata Gseng-Almin ja Laner-Almin ohi takaisin laaksoasemalle. 736 m:n korkeuseron ja keskimäärin 14 %:n kaltevuuden ansiosta se on reipas rata.

Ankkurihissi, hiihtomaja ja rinteet Lanerköpflin juurella Niederaussa tuoreen lumen jälkeen
  • 1 560 mLanerköpflbahnin huippuasema
  • 843 mlaaksoasema Niederaussa
  • n. 7 minhuipulle nelipaikkaisella tuolihissillä
  • 6 kmpulkkarata takaisin kylään

Suositeltu majoitus

Hotel Wastlhof Niederaussa

Perheyrityksenä toimiva nelitähtihotelli hyvinvointitiloineen Niederaun läpi kulkevan pääkadun varrella. Rinteet, murtomaaladut ja kävelypolut alkavat käytännössä naapurista.

Hotel Wastlhof in the snow in the evening, with its facade lit up
Hotel Wastlhof in summer, seen from a flowering mountain meadow
Hotel Wastlhof on a sunny winter day with snowy slopes behind Sunbathing lawn with red parasols in the garden of Hotel Wastlhof Hotel Wastlhof on a summer evening, with lit balconies
Kumppani

Miksi Hotel Wastlhof?

  • Perheyrityksenä toimiva nelitähtinen hyvinvointihotelli Niederaun keskustassa
  • Brunnerin perheen pyörittämä kolmannessa polvessa
  • Laskettelua ovelta: rinteiden jälkeen olet heti takaisin kotona
  • Murtomaaladut alkavat hotellin vierestä, ja Lahnerköpflin pulkkarata on muutaman askeleen päässä (pulkkia vuokrattavissa)
  • Hiihtoopastus: emäntä Margit vie sinut lempirinteilleen
  • Ulkoallas, joka pysyy auki talvella: uintia lumen ympäröimänä
  • Rentoutumispuutarha, jossa on tilava ulkoallas, aurinkonurmikko ja aurinkovarjoja
  • Vieraat pelaavat tennistä ilmaiseksi Wildschönaun tenniskeskuksessa
  • Oma ratsastustalli, noin 15 hevosta, joukossa haflingeja – yli 50 vuoden ajan
  • Sisäallas (12 × 6 m, noin 30 °C) ja ympäri vuoden lämmitetty ulkoallas
  • Huoneita, huoneistoja ja sviittejä hotellissa ja uudessa Alpin Lodgessa
  • Tietoa saatavilla useilla kielillä, myös englanniksi
Tutustu Hotel Wastlhofiin Perheemme tarina Soita hotelliin
Hotel Wastlhof
Wildschönauerstraße Niederau 206
6314 Wildschönau, Itävalta
+43 5339 8247
info@hotelwastlhof.at

Kumppani: Niederau.nl tekee yhteistyötä Hotel Wastlhofin kanssa, joka toimitti valokuvia. Tämä on henkilökohtainen suositus; maksua ei ole suoritettu eikä vastaanotettu. Hinnat, palvelut ja saatavuus löydät hotellin verkkosivuilta.

Allas ja hyvinvointi

Child jumping into the outdoor pool of Hotel Wastlhof, with parasols and mountains behind Two guests at the edge of the outdoor pool of Hotel Wastlhof Wellness wing of Hotel Wastlhof with glass conservatory and lit outdoor pool in the snow Outdoor pool of Hotel Wastlhof in a snowy landscape Hotel Wastlhof slippers and towels by the pool
Matkailuinfo

Lisää majoitusta ja tietoa: matkailutoimisto

Etsitkö muuta majoitusta, kuten vierastaloa, lomahuoneistoa tai maatilamajoitusta? Vai haluatko tietää, mitä on tällä viikolla tarjolla? Laakson matkailutoimisto Wildschönau Tourismus auttaa. Se listaa majoituksia kaikissa neljässä kylässä, tapahtumaohjelman sekä ajankohtaista tietoa hisseistä, poluista ja vaellusreiteistä.

Wildschönau Tourismus
Hauserweg, Oberau 337
6311 Wildschönau, Itävalta
+43 5339 8255
info@wildschoenau.com
Käy osoitteessa wildschoenau.com

Toimisto sijaitsee Oberaussa, muutaman minuutin ajomatkan päässä Niederausta. Katso aukioloajat verkkosivuilta.

Perille pääsy

Näin pääset Niederauhun

Autolla

  1. Saksan kautta (München tai Rosenheim) Kiefersfelden/Kufsteinin rajanylityspaikalle.
  2. Itävallassa seuraa A12 Inntal -moottoritietä Innsbruckin suuntaan; poistu liittymästä Wörgl-Ost.
  3. Wörglissä seuraa opasteita Wildschönau. Vuoristotie nousee Niederauhun noin 15 minuutissa.

Huomaa: Itävallan moottoritiet vaativat tietullitarran (vignette; digitaalinen tai tarra). Hollannin keskiosista varaa ajoaikaa noin 9–10 tuntia.

Junalla

Wörgl Hbf -asema sijaitsee München–Innsbruck-päärata-linjalla ja on hyvin yhdistetty, myös yöjunin. Wörglistä kulkee seutubussi ylös Wildschönauhun.

Lentäen

Lähimmät lentokentät: Innsbruck (n. 1 tunti), Salzburg (n. 1,5 tuntia) ja München (n. 2 tuntia).

Kaaviokartta Wildschönausta Kundlin ja Wörglin välillä Inn A12 Wörgl Kundl Niederau Oberau Auffach Thierbach Kundler Klamm Kaavio, ei mittakaavassa

Käytännön asiat

Hyvä tietää

Milloin on paras aika matkustaa?

Laskettelua varten tammikuun puolivälistä maaliskuun puoliväliin on lumivarmin ajanjakso; maaliskuu on erityisen aurinkoinen. Kesällä kesäkuu ja syyskuu ovat rauhallisempia kuin koulujen lomat, ja vaellussää on hieno.

Tarvitsenko tietullitarran (vignette)?

Kyllä, Itävallan moottoriteillä (kuten A12 Wörgliin). Voit ostaa sen verkosta ASFINAGilta tai huoltoasemilta juuri ennen rajaa. Jos ostat digitaalisen tarran verkosta, tee se muutama päivä etukäteen.

Sopiiko Niederau aloittelijoille ja perheille?

Ehdottomasti. Markbachjochin leveät rinteet, kylän harjoitusrinteet ja hiihtokoulut ovat jo pitkään tehneet Niederausta suositun perheiden ja aloittelijoiden keskuudessa.

Puhutaanko englantia?

Paikallinen kieli on saksa (voimakkaine tirolilaismurteineen), mutta hotelleissa, hiihtokouluissa ja ravintoloissa pärjää hyvin englannilla, usein myös hollannilla.

Mitkä hätänumerot minun pitäisi tietää?

Yleinen hätänumero 112. Vuoristopelastus Itävallassa: 140. Talvella tarkista aina lumivyöryvaroitus ennen retkeä.

Mistä löydän ajankohtaista tietoa hisseistä, lumesta ja tapahtumista?

Wildschönaun virallisilta matkailuviranomaisilta ja Ski Juwelilta. Katso viereiset linkit.

Voinko tuoda koirani lomalle Niederauhun?

Usein kyllä, mutta se vaihtelee majoituksesta toiseen. Kysy etukäteen, ovatko koirat tervetulleita ja mitä se maksaa. Ota mukaan EU:n lemmikkipassi ja pidä koirasi hihnassa alppilaitumilla. Lisää vinkkejä kohdassa ”Koiran kanssa”.

Missä voin uida?

Laaksossa Niederaun ja Oberaun välisellä lämmitetyllä ulkouimalalla sekä majoituksissa, joilla on oma allas. Luonnonjärvelle ajat 30–45 minuuttia Reintalerseelle, Thierseelle tai Hintersteiner Seelle.

Voinko tuoda oman hevoseni?

Vain paikoissa, joissa on vierasboxeja. Kysy majoituksestasi tai matkailutoimistosta hyvissä ajoin etukäteen.

Missä voin nähdä villieläimiä?

Kärsivällisyydellä: aikaisin aamulla tai hämärässä vuoristolaitumilla ja metsänreunoilla, kiikareilla ja etäältä. Taattua kohtaamista varten käy Wildpark Aurachissa Kitzbühelin lähellä.

Hyödyllisiä linkkejä

Niederau.nl on riippumaton sivusto, eikä se ole sidoksissa matkailuviranomaiseen tai hissiyhtiöön. Tarkista ajankohtaiset ajat ja hinnat aina virallisista lähteistä.