Guides et conseils pratiques
Vacances avec votre chien à Niederau et dans la Wildschönau
Documents, vaches à l'alpage, balades, télécabines et chaleur : comment emmener votre chien en toute sécurité et dans la bonne humeur.
Pour beaucoup de familles, le chien est un membre à part entière de la maisonnée, et on préfère ne pas le laisser à la maison. Niederau se trouve à 828 mètres d'altitude dans la Wildschönau, une vallée avec de larges chemins d'alpage, des lisières de forêt et des prairies où un chien peut se dépenser à son aise. Avec un peu de préparation, le séjour sera détendu pour tout le monde.
Les points essentiels sont faciles à retenir. Votre chien doit avoir les bons papiers pour voyager en Autriche, vous réservez à l'avance un hébergement qui accepte les chiens, et vous savez comment vous comporter près des vaches à l'alpage. La saison compte aussi : en été, attention à la chaleur et aux tiques ; en hiver, aux pistes de ski de fond et aux pistes destinées aux skieurs.
Ce guide passe en revue ces points, du passeport pour animaux aux balades qui conviennent bien à un chien. Les règles peuvent changer et varier d'un loueur ou d'un exploitant à l'autre : vérifiez donc toujours au préalable ce qui s'applique à votre séjour et à vos sorties.
Conseils
- Faites contrôler par votre vétérinaire le passeport, la puce et le vaccin contre la rage bien avant le départ.
- Interrogez votre hébergeur à l'avance, de préférence par écrit, sur les règles et les éventuels frais pour votre chien.
- Gardez votre chien en laisse courte près des vaches à l'alpage et lâchez la laisse si une vache charge.
- Demandez au préalable à l'exploitant de la remontée si votre chien peut monter en télécabine, et emportez laisse et muselière.
- Emportez de l'eau, une gamelle pliable et un tire-tique, et ne laissez jamais votre chien dans la voiture.
Vérifiez toujours au préalable les horaires, les prix et les dates d'ouverture auprès du prestataire ; ils peuvent changer.
Papiers et vaccins
Voyager en Autriche avec un chien exige un passeport européen pour animaux de compagnie. Votre chien doit être identifié par une puce électronique et avoir un vaccin antirabique valide. Le vaccin ne peut être administré qu'à partir de 12 semaines et n'est considéré comme valide que 21 jours après la primovaccination. Un chiot, ou un chien qui vient tout juste de recevoir sa première injection, ne peut donc pas simplement venir. Prévoyez cela bien avant le départ et faites vérifier par votre vétérinaire que le passeport et la date de vaccination sont en règle. Les règles pouvant changer, renseignez-vous auprès de votre vétérinaire ou de l'autorité vétérinaire nationale pour connaître les exigences actuelles.
Hébergements qui acceptent les chiens
Tous les hôtels et locations de vacances n'acceptent pas les chiens. Ceux qui le font ont généralement leurs propres conditions : parfois un supplément, parfois le chien n'est pas admis au restaurant ou dans certaines pièces, et parfois le nombre de chiens est limité. Dans la Wildschönau, vous trouverez des locations de vacances et des auberges qui accueillent les chiens, notamment à Oberau et à Auffach. Demandez donc toujours à l'avance si votre chien est le bienvenu et ce qui s'applique, et faites-le confirmer par écrit si possible. Apportez votre propre panier ou couverture pour que votre chien ait tout de suite un endroit familier, et demandez s'il y a un jardin clos ou un endroit pour une courte promenade devant la porte.
Vaches à l'alpage
En été, les vaches et les jeunes bovins paissent sur les alpages, y compris le long des itinéraires de randonnée. Les vaches mères, en particulier, protègent leurs veaux et voient vite un chien comme une menace. Évitez les pâturages avec des vaches lorsqu'un itinéraire de contournement existe, et suivez les déviations balisées. Si vous ne pouvez pas éviter la traversée, gardez votre chien en laisse courte et restez bien à l'écart, idéalement 20 à 50 mètres. Restez calme, ne tournez pas le dos au troupeau et quittez le pâturage sans vous précipiter. Signes de tension : tête baissée, grattement du sol, beuglements et soufflements. Si une vache vous fonce dessus, lâchez la laisse : mieux vaut que le chien s'échappe seul plutôt que vous soyez blessé dans la lutte.
Balades et eau
Autour de la Markbachjochbahn à Niederau, de larges chemins d'alpage mènent devant des alpages et conviennent bien à la marche avec un chien. Le Franziskusweg entre Niederau et Oberau est aussi connu comme une promenade tranquille et en grande partie ombragée, idéale pour une plus longue boucle avec un chien. Gardez à l'esprit que l'on peut aussi croiser des vaches sur les chemins d'alpage. Votre chien veut nager ? On ne connaît aucune plage pour chiens officielle dans la Wildschönau même. Ailleurs au Tyrol, certains lacs ont leur propre plage pour chiens. Demandez à votre hébergeur ou à l'office de tourisme où aller avec votre chien, et respectez le règlement intérieur des lacs et des piscines, car les chiens y sont souvent interdits.
Remontées mécaniques et télécabines
Que votre chien puisse monter en télécabine dépend de l'exploitant de la remontée. En Autriche, la muselière n'est en général pas obligatoire, mais le chien doit habituellement rester en laisse et bien tenu dans une cabine bondée. Certains exploitants font payer un supplément pour les chiens, d'autres non. Ce qui s'applique à la Markbachjochbahn à Niederau ou aux autres remontées de la Wildschönau est à vérifier au préalable auprès de la société de remontées ou de l'office de tourisme. Emportez la laisse et, si besoin, une muselière, et choisissez si possible un moment plus calme, pour que votre chien n'ait pas à se tenir au milieu de beaucoup de monde.
En hiver : pistes et pistes de ski de fond
Les pistes de ski de fond damées sont faites pour les fondeurs. Un chien qui y court, ou un marcheur qui y passe, abîme la trace et gêne les skieurs ; c'est pourquoi elles sont en général interdites aux chiens. Les chiens n'ont pas non plus leur place sur les pistes de ski alpin, car les skieurs vont vite et ne peuvent pas esquiver votre chien. Les sentiers de randonnée hivernale balisés sont un meilleur choix : lisez les panneaux et choisissez des itinéraires signalés pour les piétons. Certaines régions du Tyrol ont des pistes séparées pour les chiens avec ski de fond, mais ce n'est pas confirmé pour la Wildschönau ; demandez donc à l'office de tourisme. Ensuite, essuyez la neige et le sel de déneigement sur les pattes de votre chien.
Chaleur et tiques
Par les chaudes journées d'été, votre chien se retrouve vite en difficulté, même en montagne. Prévoyez les balades le matin ou le soir, cherchez l'ombre et emportez toujours assez d'eau. Ne laissez jamais votre chien dans une voiture garée, même brièvement et même à l'ombre. Les tiques sont courantes en Autriche et sont actives presque toute l'année par températures douces. Certaines parties du Tyrol sont des zones où les tiques peuvent transmettre des maladies comme la maladie de Lyme. Parlez au préalable à votre vétérinaire d'une protection adaptée, examinez votre chien après chaque balade et retirez une tique avec un tire-tique. Si votre chien a de la fièvre ou devient apathique après une morsure, consultez un vétérinaire.
Questions fréquentes
De quels papiers mon chien a-t-il besoin pour l'Autriche ?
Un passeport européen pour animaux de compagnie, une puce électronique et un vaccin antirabique valide. Le vaccin n'est valable que 21 jours après la primovaccination et peut être administré dès 12 semaines. Vérifiez les règles en vigueur auprès de votre vétérinaire.
Que faire si je croise des vaches avec mon chien ?
Évitez le pâturage s'il y a une déviation. Sinon : chien en laisse courte, 20 à 50 mètres de distance, restez calme et quittez le pâturage. Si une vache charge, lâchez la laisse.
Mon chien peut-il monter en télécabine ou aller sur les pistes ?
En télécabine, cela dépend de l'exploitant : demandez au préalable. Les chiens n'ont pas leur place sur les pistes de ski de fond ni sur les pistes de ski alpin ; choisissez les sentiers de randonnée hivernale.
Séjourner à Niederau Partenaire
L’hôtel Wastlhof, partenaire de Niederau.nl, est un hôtel familial doté d’une piscine intérieure et d’une piscine extérieure, d’un espace bien-être et de ses propres écuries, au cœur du village. Pour d’autres hébergements et pour plus d’informations, vous pouvez aussi contacter l’office de tourisme de la Wildschönau. Recommandation personnelle, sans contrepartie financière.
Vers l’hôtel Wastlhof · Office de tourisme de la Wildschönau · En savoir plus sur l’hébergement à Niederau