NiederauWildschönau · Tyrol

Culture dans la Wildschönau et ses environs · Été

Festival de théâtre populaire tyrolien, Telfs

Festival estival de théâtre populaire à Telfs, joué en allemand

Le Festival du théâtre populaire tyrolien a lieu chaque été, en juillet et août, à Telfs, dans la vallée de l'Inn, à l'ouest d'Innsbruck. Fondé en 1981, il se consacre au théâtre populaire, mêlant acteurs professionnels et amateurs locaux et utilisant des lieux particuliers. La première édition s'est encore tenue à Hall ; depuis 1982, Telfs en est le port d'attache permanent.

Le festival attire jusqu'à environ 12 000 visiteurs par an. Depuis 2023, le Birkenberg est un lieu de représentation, avec un foyer près de la chapelle Mariahilf. Il y a au total environ 60 représentations par an, à des endroits variables dans le village et aux alentours.

Pour les familles anglophones ou néerlandophones, la langue est un obstacle : les pièces sont en allemand, parfois en dialecte. Le festival convient surtout aux adolescents et aux adultes ayant quelques notions d'allemand. Si vous voulez goûter à l'expérience sans l'allemand, l'atmosphère du lieu et la mise en scène peuvent déjà valoir le détour, mais ne comptez pas sur des sous-titres ni sur une traduction. Pour les familles néerlandophones avec des enfants plus âgés, lire au préalable un résumé de la pièce peut aider à suivre l'histoire.

Lieu : Telfs

  • ÂgeSurtout à partir d'environ 12 ans
  • DuréeEnv. 2 à 3 heures par représentation
  • CoûtPrix des billets variables selon le spectacle ; consultez le site officiel
  • DistanceEnv. 1 h 15 en voiture
  • SaisonÉté
  • LieuTelfs, vallée de l'Inn
Enfants et un adulte pêchant dans un étang entouré de forêt et d’un chemin de gravier
Aperçu

Conseils

  • Consultez le programme ; les titres et les lieux changent chaque année.
  • Emportez des vêtements chauds ; les soirées en plein air peuvent être fraîches.
  • Réservez vos billets à l'avance, surtout pour les premières.
  • Prévoyez le trajet de retour ; Telfs est à plus d'une heure de Niederau.
  • Combinez la représentation avec un après-midi ou un dîner à Telfs ou à Innsbruck.

Pratique

Telfs se trouve dans la vallée de l'Inn, à l'ouest d'Innsbruck, à environ 1 h 15 de route de Niederau par l'A12. Vérifiez le lieu et le stationnement pour chaque représentation, car ils diffèrent selon la production. Comme les représentations commencent souvent le soir, mieux vaut prévoir le trajet de retour dans l'obscurité ; si vous préférez, vous pouvez passer la nuit à proximité. Le festival est une sortie d'après-midi ou de soirée plutôt qu'un programme d'une journée entière ; vous pouvez l'associer à une visite d'Innsbruck ou à une promenade dans la vallée de l'Inn.

Vérifiez toujours au préalable les horaires, les prix et les dates d'ouverture auprès du prestataire ; ils peuvent changer.

Questions fréquentes

Dans quelle langue sont les représentations ?

En allemand, parfois en dialecte ; les traductions ne sont en général pas proposées.

Quand a lieu le festival ?

Chaque été en juillet et août, avec environ 60 représentations par an.

Depuis quand le festival existe-t-il ?

Depuis 1981 ; la première édition a eu lieu à Hall, et depuis 1982 il se tient à Telfs.

Plus dans ce thème

Toutes les activités →

Guides utiles

Guides →

Séjourner à Niederau Partenaire

L’hôtel Wastlhof, partenaire de Niederau.nl, est un hôtel familial doté d’une piscine intérieure et d’une piscine extérieure, d’un espace bien-être et de ses propres écuries, au cœur du village. Pour d’autres hébergements et pour plus d’informations, vous pouvez aussi contacter l’office de tourisme de la Wildschönau. Recommandation personnelle, sans contrepartie financière.

Vers l’hôtel Wastlhof · Office de tourisme de la Wildschönau · En savoir plus sur l’hébergement à Niederau