Aventure au Tyrol pour les familles · Été

Télécabine du Schatzberg en été

Télécabine d'Auffach vers le secteur de randonnée

La Schatzbergbahn part d'Auffach et vous emmène en haut en un peu plus d'un quart d'heure ; à mi-chemin se trouve la station intermédiaire au Berghaus Koglmoos. La station supérieure est à un peu plus de 1 770 mètres. Là-haut s'étend une grande zone de randonnée avec des restaurants de montagne et des refuges comme la Schatzbergalm, et des vues vers des sommets comme le Gerngipfel et la Joelspitze.

Pour les familles, c'est un moyen pratique de prendre de l'altitude sans longue montée. À Koglmoos, il y a une aire de jeux aquatiques avec un grand toboggan et un trampoline, ainsi qu'un enclos à chèvres et des lapins. Depuis la station intermédiaire, un itinéraire facile d'environ 4,5 km (environ 1 h 30) redescend à travers la forêt jusqu'à Auffach, et il existe un circuit facile jusqu'au petit réservoir au-dessus de la Gernalm. Ceux qui veulent monter plus haut peuvent choisir une course vers un sommet.

En 2026, la saison d'été va du 4 juin au 4 octobre ; consultez l'horaire et la météo à l'avance. C'est une sortie où l'on règle soi-même le rythme : une courte balade à la station intermédiaire pour les petits, ou un itinéraire plus long vers les refuges et les sommets pour ceux qui sont habitués à l'altitude. Par beau temps, la vue sur la vallée de la Wildschönau vaut particulièrement le détour.

Lieu : Auffach

Site officiel

  • ÂgeTous âges
  • DuréeEnviron 2 à 3 heures, balade comprise
  • CoûtTarifs variables ; à demander à l'avance
  • DistanceEnviron 10 à 15 minutes en voiture
  • SaisonÉté (2026 : du 4 juin au 4 octobre)
  • LieuAuffach, Schatzberg
Vue entre des épicéas sur quelques maisons dans des prairies vertes sur un versant boisé

Conseils

  • Consultez à l'avance l'horaire d'été et la météo.
  • Prenez une couche chaude ; il fait plus frais en haut que dans la vallée.
  • Les enfants apprécient l'aire de jeux aquatiques de Koglmoos.
  • Vous pouvez faire une pause à la Schatzbergalm ou à Koglmoos.
  • Redescendez à pied jusqu'à Auffach depuis la station intermédiaire si vous voulez une descente facile.

Pratique

Auffach est à environ 10 à 15 minutes en voiture de Niederau ; la station de la vallée se trouve dans le village. En été, la télécabine fonctionne tous les jours pendant toute la saison, avec une dernière montée en fin d'après-midi ; organisez votre retour en conséquence. Les tarifs et l'horaire sont disponibles auprès de Ski Juwel ou de l'office de tourisme de la Wildschönau. La station de la vallée est dans le village, vous rejoignez donc la remontée sans long trajet. Par temps incertain, mieux vaut venir plus tôt dans la journée, car les montagnes se couvrent parfois vers midi.

Vérifiez toujours au préalable les horaires, les prix et les dates d'ouverture auprès du prestataire ; ils peuvent changer.

Questions fréquentes

À quelle altitude se trouve la station supérieure ?

La station supérieure est à un peu plus de 1 770 mètres.

Y a-t-il quelque chose pour les enfants à la station intermédiaire ?

Oui, à Koglmoos il y a une aire de jeux aquatiques avec toboggan et trampoline, ainsi qu'un enclos à chèvres et des lapins.

Quand la Schatzbergbahn est-elle ouverte en été 2026 ?

Du 4 juin au 4 octobre 2026.

Plus dans ce thème

Toutes les activités →

Guides utiles

Guides →

Séjourner à Niederau Partenaire

L’hôtel Wastlhof, partenaire de Niederau.nl, est un hôtel familial doté d’une piscine intérieure et d’une piscine extérieure, d’un espace bien-être et de ses propres écuries, au cœur du village. Pour d’autres hébergements et pour plus d’informations, vous pouvez aussi contacter l’office de tourisme de la Wildschönau. Recommandation personnelle, sans contrepartie financière.

Vers l’hôtel Wastlhof · Office de tourisme de la Wildschönau · En savoir plus sur l’hébergement à Niederau