L’impianto di risalita di Niederau

Il Markbachjoch

Si vede dal paese: il Markbachjoch, la montagna che nel 1947 ebbe la prima seggiovia del Tirolo. Ancora oggi è il fiore all’occhiello di Niederau – per gli sciatori in inverno, per escursionisti, famiglie e parapendisti in estate.

  • ± 1.500 maltezza del Markbachjoch (cima a circa 1.496 m)
  • ± 6 mindi cabinovia dal paese
  • 1947apre la prima seggiovia del Tirolo
  • 8 personeper cabina nell’attuale cabinovia (dal 1995)

Impianti

La Markbachjochbahn e gli impianti circostanti

La Markbachjochbahn parte dal margine di Niederau e ti porta al Markbachjoch in circa sei minuti. È una cabinovia con cabine da otto persone, costruita da Doppelmayr nel 1995. Secondo skiresort.info può trasportare circa 1.200 persone all’ora.

In cima il comprensorio si collega alla rete di impianti e piste dello Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau. Dall’altra parte del paese si trova il Lanerköpfl, la seconda parte, un po’ più tranquilla, del comprensorio sciistico di Niederau. Attorno alla stazione a monte è stato annunciato un tapis roulant coperto per sciatori; verifica lo stato attuale presso le Wildschönauer Bergbahnen.

Di più sul Lanerköpfl → · Wildschönauer Bergbahnen

Cabinovia Markbachjochbahn sopra Niederau con vista sulle Alpi

Malghe e ristoranti

Mangiare e bere in montagna

Intorno al Markbachjoch ci sono diversi posti per fermarsi. Gli orari di apertura variano a seconda della stagione; telefona o consulta il sito prima di andare.

Rübezahl-Hütte

Rifugio panoramico con una grande terrazza solarium, vicino alla stazione a monte. Ci si arriva in cabinovia. Secondo fonti turistiche la domenica c’è spesso musica popolare dal vivo.

Rübezahl-Hütte allo Ski Juwel

Markbachjochalm

Malga al Markbachjoch adatta alle famiglie: c’è un parco giochi e un piccolo zoo con gli animali da accarezzare e, col bel tempo, amache per riposare.

Schnapshütte

Chiosco-snack alla stazione a valle della Markbachjochbahn: comodo per un boccone o una bevanda prima o dopo la salita, soprattutto dopo una giornata sulle piste.

Schnapshütte allo Ski Juwel

Norderbergalm

Accogliente malga a circa 1.360 metri, a mezz’ora di cammino circa dalla stazione a monte. Serve piatti tirolesi e torte fatte in casa. Anche intorno al Lanerköpfl, per esempio alla Holzalm, ci sono buoni posti dove fermarsi.

Storia

La prima seggiovia del Tirolo

Tutto iniziò dopo la guerra. Nel 1946 l’ingegnere Sepp Hochmuth, meccanico di formazione, iniziò a costruire una seggiovia da Niederau al Markbachjoch. Fu un vero progetto fai-da-te: secondo la tradizione, per i sedili furono usati sottili assi di legno, fili e tubi dell’acqua, mentre un vecchio motore di carro armato forniva la propulsione.

L’impianto fu inaugurato il 14 gennaio 1947. Diede alla valle il suo primo impianto di risalita e segnò l’inizio del turismo invernale nella Wildschönau. Chi sale oggi sulla cabinovia segue ancora il tracciato di quel primo impianto.

Di più sulla storia del paese →

  1. 1946
    L’ingegnere Sepp Hochmuth inizia a costruire la seggiovia per il Markbachjoch.
  2. 14 gennaio 1947
    L’impianto apre – per tradizione la prima seggiovia del Tirolo.
  3. 1972
    Subentra una nuova seggiovia biposto (Swoboda).
  4. 1995
    La cabinovia a otto posti (Doppelmayr) sostituisce la seggiovia: l’odierna Markbachjochbahn.
  5. 2022
    L’impianto di risalita di Niederau festeggia il 75º anniversario.

La storia in immagini

Foto in bianco e nero di sciatori nella neve che preparano gli sci davanti a una stazione con l’insegna ‘Sesselbahn Niederau – Markbachjoch’
Stazione a valle della Sesselbahn Niederau–Markbachjoch
Foto in bianco e nero di due uomini accanto a un sedile sotto le rulliere di una stazione a monte in legno, con colline innevate sullo sfondo
Stazione a monte della prima seggiovia; la didascalia della foto riporta il 1947
Vecchia foto in bianco e nero di una seggiovia con sciatori su un ampio pendio innevato, con Haus Berglift in cima
Haus Berglift e la seggiovia sul Markbachjoch (vecchia cartolina)
Vecchia cartolina di uno sciatore su una seggiovia sopra una valle innevata con una chiesa e un paese, con la didascalia ‘Skilift auf das Markbachjoch, 1455 m’
Cartolina: lo skilift al Markbachjoch, 1.455 m
Vecchia foto in bianco e nero di un traliccio d’acciaio con sedili in un paese innevato con una chiesa e persone che passeggiano
Traliccio dell’impianto e chiesa nel paese innevato
Vecchia foto in bianco e nero del paese in inverno con auto d’epoca parcheggiate, una chiesa e un edificio con una stazione a vetri
Il paese in inverno molto tempo fa, con auto d’epoca accanto alla stazione dell’impianto
Vecchia foto in bianco e nero di sciatori con sci di legno accanto a una baita di montagna e a una legnaia nella neve, con montagne e uno skilift sullo sfondo
Sciatori con sci di legno accanto a una baita di montagna, con un impianto sullo sfondo

Vecchie foto e cartoline dal gruppo Facebook ‘Kufstein in alten Bildern’.

Estate e inverno

Cosa fare al Markbachjoch

Sciatori sulle piste soleggiate del Markbachjoch sopra Niederau

In inverno

Piste ampie e soleggiate sopra il paese, adatte a principianti, famiglie e a chi vuole sciare con calma. Si può scendere sugli sci fino a Niederau. I versanti esposti a nord hanno piste più ripide, come la pista Hochberg. Per i più piccoli ci sono campi scuola vicino al paese; informati sullo stato attuale dello skilift di pratica.

Sentiero tra i prati verso la malga

In estate

La cabinovia ti permette di saltare la salita e partire subito dai pascoli di montagna. Gli itinerari più frequentati portano al Rosskopf passando per l’Halsgatterl o al Feldalphorn, e c’è un sentiero più tranquillo lungo il margine del bosco fino a Penningdörfl con vista sulla Hohe Salve e sul Wilder Kaiser. Il Markbachjoch è anche un noto punto di decollo per i parapendii; l’area di lancio si trova sotto la malga. Le famiglie troveranno un parco giochi e animali alla malga.

Domande

Domande frequenti sul Markbachjoch

Quanto dura la salita con la Markbachjochbahn?

La cabinovia a otto posti da Niederau al Markbachjoch impiega circa sei minuti. La vecchia seggiovia ne richiedeva circa diciotto.

Si può visitare il Markbachjoch anche in estate?

Sì. La cabinovia funziona anche nella stagione estiva e porta in quota escursionisti, famiglie e parapendisti. L’inizio e la fine della stagione e gli orari giornalieri cambiano di anno in anno; consulta le Wildschönauer Bergbahnen per gli orari attuali.

Quali malghe e ristoranti ci sono al Markbachjoch?

Vicino alla stazione a monte trovi la Rübezahl-Hütte e la Markbachjochalm; la Schnapshütte si trova alla stazione a valle. Poco più avanti a piedi c’è la Norderbergalm. Gli orari di apertura cambiano con la stagione, quindi controlla in anticipo.

Qual è la storia del Markbachjoch?

Qui il 14 gennaio 1947 aprì la prima seggiovia del Tirolo, costruita dall’ingegnere Sepp Hochmuth. Nel 1995 una cabinovia a otto posti la sostituì.

Attenzione: orari, prezzi e date di stagione cambiano. Verificali sempre presso le Wildschönauer Bergbahnen e le malghe stesse. Fonti per la storia e i dati tecnici: Wildschönau Tourismus, skiresort.info e il sito dello Ski Juwel.